Eksempler på bruk av ordet francamente i setninger på spansk.
|
Francamente, no lo sé.
Jeg vet ærlig talt ikke.
|
|
|
Francamente, no me importa.
Ærlig talt, jeg bryr meg ikke.
|
|
|
Francamente, no me gusta.
Ærlig talt, jeg liker det ikke.
|
|
|
Francamente, tengo hambre.
Ærlig talt er jeg sulten.
|
|
|
Francamente, no me gusta tu idea.
Ærlig talt, jeg liker ikke ideen din.
|
|
|
Los hallazgos son francamente deprimentes.
Funnene er rett og slett deprimerende.
|
|
|
Francamente, no me gusta ese hombre.
Ærlig talt, jeg liker ikke den mannen.
|
|
|
Quiero que hables francamente.
Jeg vil at du skal snakke ærlig.
|
|
|
Esa película es francamente sucia.
Den filmen er rett og slett grisete.
|
|
|
Confesó su crimen francamente.
Han innrømmet sin forbrytelse åpent.
|
|
|
Él señaló francamente mis defectos.
Han påpekte åpent mine feil.
|
|
|
Quiero hablar francamente con él.
Jeg vil snakke åpent med ham.
|
|
|
Francamente, Tom no se esforzó lo suficiente.
Ærlig talt, Tom prøvde ikke hardt nok.
|
|
|
Francamente, me cuesta creer eso.
Ærlig talt, synes jeg det er vanskelig å tro på.
|
|
|
Hablando francamente, él no es de fiarse.
Ærlig talt, han er upålitelig.
|
|
|
Francamente hablando, lo odio.
Ærlig talt, jeg hater ham.
|
|
|
Eso suena francamente doloroso.
Det høres rett og slett smertefullt ut.
|
|
|
Las diferencias se discuten francamente.
Forskjellene diskuteres åpent.
|
|
|
Parece francamente imposible.
Det virker helt umulig.
|
|
|
Francamente, ella no me gusta.
Ærlig talt, jeg liker henne ikke.
|
|