Eksempler på bruk av ordet frasco i setninger på spansk.
|
Tom atrapó algunos insectos y los puso en un frasco. Luego hizo un agujero en la tapa del frasco para que los insectos pudieran respirar.
Tom fanget noen insekter og la dem i et glass. Han laget deretter et hull i lokket på glasset, slik at insektene kunne puste.
|
|
|
Pásame ese frasco.
Gi meg det glasset.
|
|
|
Dame ese frasco.
Gi meg den krukken.
|
|
|
Hay una etiqueta en el frasco.
Det er en etikett på glasset.
|
|
|
Tom quitó la tapa del frasco de medicina.
Tom fjernet lokket fra medisinflasken.
|
|
|
Mary guarda el cerebro de Tom en un frasco.
Mary oppbevarer Toms hjerne i et glass.
|
|
|
Tom tomó una pastilla del frasco y se la tragó.
Tom tok en pille fra flasken og svelget den.
|
|
|
Tom sacó un frasco de pastillas de su bolsillo.
Tom tok en flaske med piller ut av lommen.
|
|
|
Tom encontró un frasco de pastillas debajo de la cama.
Tom fant en tom medisinflaske under sengen.
|
|
|
Tom sacó un par de pastillas del frasco de medicinas y se las metió en la boca.
Tom helte ut et par piller fra medisinflasken og tok dem i munnen.
|
|
|
Tom tomó una pastilla del frasco de recetas y se la puso en la boca.
Tom tok en pille fra reseptflasken og la den i munnen.
|
|
|
Tom metió la mano en el cajón de su escritorio y sacó un frasco de medicina.
Tom rakk inn i skrivebordskuffen og tok ut en medisinflaske.
|
|
|
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
Når du tar medisiner, følg instruksjonene på flasken nøye.
|
|
|
Cuando era chico, me gustaba cazar luciérnagas y guardarlas en un frasco.
Som barn likte jeg å fange ildfluer og putte dem i et glass.
|
|
|
Pero en lugar de una botella, usaron un frasco de vidrio con tapa de vidrio —el tipo que Elody usaba para guardar dulces.
Men i stedet for en flaske, brukte de et glasskrukke med et glasslokk – den sorten som Elody brukte for å oppbevare godteri i.
|
|
|
Lenin fue enviado a Rusia por los alemanes de la misma manera que podrías enviar un frasco que contenga un cultivo de fiebre tifoidea o cólera para ser vertido en el suministro de agua de una gran ciudad, y funcionó con asombrosa precisión.
Lenin ble sendt til Russland av tyskerne på samme måte som du kanskje sender en flaske med en kultur av tyfus eller kolera for å bli hellet i vannforsyningen til en storby, og det fungerte med forbløffende nøyaktighet.
|
|
|
Pega estas etiquetas en los frascos.
Lim disse etikettene på glassene.
|
|
|
Tubos de ensayo rotos, frascos agrietados - el trabajo de estudiantes descuidados en el laboratorio.
Brutte testrør, sprukne kolber - arbeidet til uforsiktige studenter i laboratoriet.
|
|
|
Nutella no es muy conocida en Japón. Sin embargo, en América y Europa es un untar popular y se pueden ver frascos de Nutella de diferentes tamaños alineados en muchas tiendas de comestibles y supermercados.
Nutella er ikke veldig kjent i Japan. Imidlertid, i Amerika og Europa er det et populært pålegg, og ulike størrelser av Nutella-glass kan sees stående på rad inne i mange matbutikker og supermarkeder.
|
|
|
Nutella no es muy conocida en Japón. Sin embargo, en los Estados Unidos y en Europa, es un untable popular y se pueden ver frascos de Nutella de varios tamaños alineados en muchas tiendas de comestibles y supermercados.
Nutella er ikke veldig kjent i Japan. Men i USA og Europa er det en populær pålegg, og forskjellige størrelser av Nutella-glass kan sees på rad innvendig i mange dagligvarebutikker og supermarkeder.
|
|