Eksempler på bruk av ordet hierro i setninger på spansk.
|
Marte está cubierto por una tierra que tiene mucho hierro. El hierro hace que el planeta se vea rojo.
Mars er dekket av et jordlag som har mye jern. Jernet får planeten til å se rød ut.
|
|
|
El hierro colado es una aleación de hierro y carbono.
Støpejern er en legering av jern og karbon.
|
|
|
Quien a hierro mata, a hierro muere.
Den som lever med sverdet, skal dø for sverdet.
|
|
|
El que a hierro mata a hierro muere.
Den som lever med sverd, skal dø med sverd.
|
|
|
A partir de los datos recopilados por las sondas Viking 1 y 2, sabemos que la superficie marciana está cubierta por varias rocas y un suelo rico en una arcilla cargada de hierro. La presencia de hierro explica el aspecto rojizo-anaranjado del planeta.
Fra data samlet inn av Viking 1 og 2-sondene vet vi at overflaten på Mars er dekket av ulike steiner og en jord som er rik på jernholdig leire. Tilstedeværelsen av jern forklarer planetens rødoransje utseende.
|
|
|
En las estrellas de gran tamaño, la fusión nuclear continuará hasta que se forme hierro. En las estrellas, el hierro actúa como una esponja de energía. Absorbe la energía de la estrella. Esta energía se libera eventualmente en una gran explosión llamada supernova.
I stjerner av stor størrelse vil den nukleære fusjonen fortsette til jern dannes. I stjerner fungerer jern som en energisvamp. Det suger opp stjernens energi. Denne energien blir til slutt sluppet ut i en stor eksplosjon kalt en supernova.
|
|
|
El hierro es duro.
Jern er hardt.
|
|
|
El hierro es más útil que el oro.
Jern er mer nyttig enn gull.
|
|
|
El oro es más preciado que el hierro.
Gull er mer verdifult enn jern.
|
|
|
El óxido se come el hierro.
Rost spiser bort jernet.
|
|
|
El hierro es más duro que el oro.
Jern er hardere enn gull.
|
|
|
Los hombres luchan por el oro con hierro.
Menn kjemper for gull med jern.
|
|
|
El hierro es el metal más utilizado.
Jern er det mest brukte metallet.
|
|
|
El hierro es un metal muy útil.
Jern er et veldig nyttig metall.
|
|
|
El hierro es mucho más útil que el oro.
Jern er mye mer nyttig enn gull.
|
|
|
El hierro que no se usa pronto se oxida.
Jern som ikke brukes snart rustner.
|
|
|
Los imanes atraen hierro.
Magneter tiltrekker seg jern.
|
|
|
¿Está hecho de hierro?
Er det laget av jern?
|
|
|
Toda el armazón era de hierro.
Hele rammen var laget av jern.
|
|
|
Necesitamos una barra de hierro.
Vi trenger en jernstang.
|
|