Eksempler på bruk av ordet inconsistente i setninger på spansk.
|
Tom es inconsistente.
Tom er inkonsekvent.
|
|
|
Eres inconsistente.
Du er inkonsekvent.
|
|
|
Su argumento es inconsistente con nuestra política.
Hans argument er inkonsekvent med vår politikk.
|
|
|
Su historia es inconsistente en muchos lugares.
Hans historie er inkonsekvent mange steder.
|
|
|
Ese informe de noticias es inconsistente con los hechos.
Den nyhetsrapporten er inkonsekvent med fakta.
|
|
|
Su explicación de lo que ocurrió es inconsistente con testimonio de otros testigos.
Hans beretning om hva som skjedde er inkonsistent med vitnesbyrd fra andre vitner.
|
|
|
Una absurdidad es una afirmación o creencia manifiestamente inconsistente con la propia opinión.
En absurditet er en uttalelse eller tro som åpenbart er inkonsekvent med ens egen mening.
|
|
|
Su rendimiento inconsistente en las competiciones es la razón por la que fue dejado fuera del equipo.
Hans inkonsistente prestasjoner i konkurranser er grunnen til at han ble kuttet fra laget.
|
|
|
Cuando se trata de mi supervisor, es muy inconsistente, así que nunca hacemos nada.
Når det gjelder veilederen min, er han veldig inkonsekvent, så vi får aldri gjort noe arbeid.
|
|
|
Que ella los fabricara no es más inconsistente con la probabilidad, que el que nos dijera, como lo ha hecho, que podía y realizó milagros.
At hun faktisk fabrikkerte dem er ikke mer inkonsekvent med sannsynlighet enn at hun skulle fortelle oss, som hun har gjort, at hun kunne og gjorde mirakler.
|
|
|
Lo que dijo ayer es inconsistente con lo que dijo la semana pasada.
Hva han sa i går er inkonsekvent med hva han sa forrige uke.
|
|
| El aviso de desprendimientos se convertía en realidades de arbustos vencidos sobre la carretera, piedras diríase que blandas desgajadas del alma inconsistente del suelo de la selva. | |