Eksempler på bruk av ordet intermedio i setninger på spansk.
|
¿Cuándo es el intermedio?
Når er pausen?
|
|
|
Fui al baño durante el intermedio.
Jeg gikk på toalettet under pausen.
|
|
|
Mi inglés está en un nivel intermedio.
Engelskferdighetene mine er på mellomnivå.
|
|
|
Charlaremos un poco más durante el intermedio.
Vi skal prate mer i pausen.
|
|
|
Durante el intermedio, Takashi y Harumi tomaron una bebida en el bar del teatro.
Under pausen tok Takashi og Harumi seg en drink i teaterbaren.
|
|
|
Por favor, trae tu certificado de examen intermedio contigo el primer día de clase.
Vennligst ta med deg mellomeksamenssertifikatet ditt til den første skoledagen.
|
|
|
Él mismo dice que está completamente desolado, pero como alguien con una habilidad de nivel intermedio, probablemente estará bien.
Han sier selv at han er helt håpløs, men som en med middels ferdighetsnivå vil han sannsynligvis klare seg.
|
|
|
Cuando las luces están rojas, todos los vehículos deben detenerse, y no pueden arrancar hasta que se pongan verdes. El ámbar es el color intermedio.
Når lyset er rødt, må alle kjøretøy stoppe, og de kan ikke starte før det blir grønt. Amber er den mellomliggende fargen.
|
|
|
El cuádriceps está compuesto por cuatro músculos: el recto femoral, el vasto interno, el vasto intermedio y el vasto lateral.
Quadriceps er sammensatt av fire muskler: rectus femoris, vastus medialis, vastus intermedius og vastus lateralis.
|
|
|
Estuviste vivo cuando naciste y estás vivo en este momento, así que debes estar vivo en cualquier punto intermedio. Eso implica que la vida de todos es convexa.
Du var i live da du ble født, og du er i live i dette øyeblikket, så du må være i live på ethvert tidspunkt imellom. Det innebærer at alles liv er konvekst.
|
|
|
La empresa perdió mucho conocimiento corporativo cuando despidió a varios gerentes intermedios.
Selskapet mistet mye bedriftsminne da de permitterte en rekke mellomledere.
|
|
|
Los cursos intermedios y avanzados de una lengua se dan en la lengua que se está aprendiendo.
Mellom- og avanserte språkkurs tilbys på språket som læres.
|
|
| Io che l' onde raffreno, que abrió el Intermedio 5, fue cantado por Vittoria Archilei en el papel de Anfítrite; | |
| Un Madrid algo peor que el de la Liga y un Atleti bastante mejor se encontraron, en la Copa, en un punto intermedio del recorrido. | |
| En la práctica el estándar Wi - Fi Direct permitirá a dispositivos WiFi (802.11) comunicar directamente con otros sin la necesidad de un router o ningún otro dispositivo intermedio. | |
| El Virrey mandó averiguar, por intermedio de la abadesa del monasterio, si la joven deseaba profesar o casarse, obteniendo como respuesta que prefería el matrimonio. | |
| Debido a su dilatada duración en el tiempo, suele dividirse para su estudio en tres períodos diferenciados: un período inicial, un período intermedio y un período final. | |
| Estos diseños mejorados pasaron a ser conocidos como cazas de «generación 4,5», reconociendo su carácter intermedio entre las generaciones 4 ª y 5 ª y su contribución al desarrollo de distintas tecnologías propias de la quinta generación. | |
| ¿ Cuàles condiciones estimulaban a los residentes de Marcahuamachuco mejorar, un cerro impresionante, convirtiéndolo en una obra maestra arquitectónica, donde piedra tallada por mano humana sirve como intermedio entre cerro y cielo? | |
| Io che l'onde raffreno, que abrió el Intermedio 5, fue cantado por Vittoria Archilei en el papel de Anfítrite; | |