Eksempler på bruk av ordet movido i setninger på spansk.
|
Nada se ha movido.
Ingenting hadde beveget seg.
|
|
|
Tom no se ha movido en más de una hora.
Tom har ikke beveget seg på over en time.
|
|
|
Me he movido mucho.
Jeg har flyttet mye.
|
|
|
Fue movido por un espíritu comunitario.
Han ble drevet av samfunnsånd.
|
|
|
En los últimos años, a menudo se han movido.
De har ofte flyttet i løpet av de siste årene.
|
|
|
Lo que estás pensando en mover no necesita ser movido.
Hva du tenker på å flytte, trenger ikke å bli flyttet.
|
|
|
Hemos estado esperando una hora y la fila apenas se ha movido.
Vi har ventet i en time, og køen har knapt flyttet seg.
|
|
|
Hemos estado de pie aquí por más de una hora y la fila apenas se ha movido.
Vi har stått her i mer enn en time og køen har knapt beveget seg.
|
|
|
Hemos estado esperando durante una hora y la serpiente apenas se ha movido.
Vi har ventet i en time og slangen har knapt beveget seg.
|
|
|
Entonces, feliz soy de amar y ser amado donde no puedo moverme, ni ser movido.
Så lykkelig jeg som elsker og er elsket der jeg ikke kan flytte meg, ei bli flyttet.
|
|
|
No me puedo mover.
Jeg kan ikke bevege meg.
|
|
|
No pude mover mi pie derecho.
Jeg kunne ikke bevege høyre fot.
|
|
|
No puedo mover las piernas.
Jeg kan ikke flytte bena mine.
|
|
|
La fe puede mover montañas.
Tro kan flytte fjell.
|
|
|
No puedo mover esto.
Jeg kan ikke flytte dette.
|
|
|
No puedo mover mi pierna.
Jeg kan ikke bevege beinet mitt.
|
|
|
No lo dejes mover la mesa.
Ikke la ham flytte bordet.
|
|
|
¿Te puedes mover un poco?
Flytt deg, vil du?
|
|
|
¿Me ayudarías a mover esto?
Vil du hjelpe meg med å flytte dette?
|
|