Eksempler på bruk av ordet neutral i setninger på spansk.
|
Uso 1. piénsate a ti mismo como el dueño de la empresa mencionada. 2. determina si el mensaje sobre la empresa es positivo, negativo o ineficaz (neutral) y márcalo. 3. si no estás seguro o el estado es incierto, márcalo como neutral.
Bruk 1. tenk deg selv som eier av selskapet nevnt. 2. bestem om budskapet om selskapet er positivt, negativt eller ineffektivt (nøytralt) og marker. 3. hvis du er usikker eller statusen er usikker, marker nøytralt.
|
|
|
Tom es neutral.
Tom er nøytral.
|
|
|
Soy neutral.
Jeg er nøytral.
|
|
|
Tom se ha mantenido neutral.
Tom har vært nøytral.
|
|
|
Suiza fue neutral en la guerra.
Sveits var nøytral i krigen.
|
|
|
Taylor trató de ser neutral.
Taylor prøvde å være nøytral.
|
|
|
Suiza es un país neutral.
Sveits er et nøytralt land.
|
|
|
Él fue un participante neutral en la discusión.
Han var en nøytral deltaker i diskusjonen.
|
|
|
Tomás intentó ser neutral.
Tom prøvde å være nøytral.
|
|
|
El traductor fue considerado como un "filtro neutral".
Oversetteren ble ansett som et "nøytralt filter".
|
|
|
La letra "ß" es una de las pocas cosas sobre las que Suiza no es neutral.
Bokstaven "ß" er en av de få tingene Sveits ikke er nøytral om.
|
|
|
El senador permaneció neutral en medio de la feroz controversia.
Senatoren forble nøytral i den rasende kontroversen.
|
|
|
El gobierno japonés adopta una actitud neutral al respecto.
Den japanske regjeringen har en nøytral holdning til saken.
|
|
|
Se pidió a un país neutral que ayudara a resolver la disputa.
Et nøytralt land ble bedt om å hjelpe med å løse konflikten.
|
|
|
Si no estás seguro o el estado es incierto, márcalo como neutral.
Hvis du er usikker eller statusen er usikker, merk nøytral.
|
|
|
Elegimos al Padre como un juez neutral de nuestras disputas.
Vi valgte Far som en nøytral dommer i våre tvister.
|
|
|
Ese país se mantuvo neutral durante la Segunda Guerra Mundial.
Det landet forble nøytralt gjennom andre verdenskrig.
|
|
|
No pertenece a un pueblo o país, así que funciona como un idioma neutral.
Det tilhører ikke ett folk eller land, så det fungerer som et nøytralt språk.
|
|
|
Si eres neutral en situaciones de injusticia, has elegido el lado del opresor.
Hvis du er nøytral i situasjoner med urettferdighet, har du valgt undertrykkers side.
|
|
|
Esta empresa planea volverse carbono neutral en cinco años.
Dette selskapet planlegger å bli karbonnøytralt innen fem år.
|
|