Eksempler på bruk av ordet novio i setninger på spansk.
|
¿Por qué no puedo simplemente tener un novio normal? ¡¿Por qué?! ¡Solo un novio regular que no se vuelva loco conmigo!
Hvorfor kan jeg ikke bare ha en normal kjæreste? Hvorfor?! Bare en vanlig kjæreste som ikke blir gal på meg!
|
|
|
¿Por qué no puedo tener simplemente un novio normal? ¿Por qué? ¡Solo un novio regular que no se vuelva loco conmigo! "Todos quieren eso, querida. No existe.
Hvorfor kan jeg ikke bare ha en normal kjæreste? Hvorfor? Bare en vanlig kjæreste som ikke blir gal på meg! "Alle ønsker det, kjære. Det finnes ikke."
|
|
|
¿Es Tom tu novio?
Er Tom kjæresten din?
|
|
|
Él no es mi novio.
Han er ikke kjæresten min.
|
|
|
¿Tom es tu novio?
Tom er kjæresten din?
|
|
|
No soy tu novio.
Jeg er ikke din kjæreste.
|
|
|
Tom ya no es mi novio.
Tom er ikke kjæresten min lenger.
|
|
|
Soy tu novio, ¿o no?
Jeg er kjæresten din, ikke sant?
|
|
|
Es su novio.
Det er hennes kjæreste.
|
|
|
Sé que Tom no es tu novio.
Jeg vet at Tom ikke er kjæresten din.
|
|
|
Soy tu novio.
Jeg er kjæresten din.
|
|
|
¡Él no es mi novio!
Han er ikke kjæresten min!
|
|
|
Tom era mi novio.
Tom var kjæresten min.
|
|
|
Tom es mi novio.
Tom er min kjæreste.
|
|
|
Tom no es mi novio.
Tom er ikke kjæresten min.
|
|
|
Mi novio me lo dio.
Kjærestenen min ga det til meg.
|
|
|
¿No era tu novio?
Var ikke han kjæresten din?
|
|
|
¿Ese es tu novio?
Er det kjæresten din?
|
|
|
¿No era Tom tu novio?
Var ikke Tom kjæresten din?
|
|