Eksempler på bruk av ordet nuclear i setninger på spansk.
|
Se anunció que hay una alta posibilidad de que el combustible dentro del reactor nuclear de la Planta Nuclear 1 se derrita.
Det ble annonsert at det er en høy sannsynlighet for at drivstoffet inne i kjernekraftverket Nuclear Plant 1 vil smelte.
|
|
|
Si hay una guerra nuclear total a nivel mundial se dice que habrá un "invierno nuclear" en todo el planeta durante varios meses.
Hvis det skulle bli en verdensomspennende atomkrig, sies det at det vil bli en "atomvinter" over hele planeten i flere måneder.
|
|
|
Las noticias recientes sobre la planta de energía nuclear de Fukushima I probablemente fortalecerán la causa de los defensores que quieren dejar expirar la licencia de nuestra planta nuclear local.
De nylige nyhetene om Fukushima I kjernekraftverk vil sannsynligvis styrke saken til forkjemperne som ønsker å la lisensen til vårt lokale kjernekraftverk utløpe.
|
|
|
La Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial aumentó el nivel del incidente en la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi de nivel 5 a nivel 7.
Nasjonalatomtilsynet hevet nivået for hendelsen ved Fukushima Daiichi kjernekraftverk fra nivå 5 til nivå 7.
|
|
|
Vivimos en la era nuclear.
Vi lever i atomalderen.
|
|
|
La era de la energía nuclear aún no ha terminado.
Alderen for kjernekraft er ikke over enda.
|
|
|
La energía nuclear es segura.
Kjernekraft er trygt.
|
|
|
Estamos en la era de la energía nuclear.
Vi er i atomenergiens tidsalder.
|
|
|
Tom trabaja en una planta nuclear.
Tom jobber på et atomkraftverk.
|
|
|
Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear.
Det er en sterk sannsynlighet for en atomtragedie.
|
|
|
Están en contra de la energía nuclear.
De er imot kjernekraft.
|
|
|
Aquí hay una planta de energía nuclear.
Her er et atomkraftverk.
|
|
|
¿Te refieres a una guerra nuclear total?
Mener du en total atomkrig?
|
|
|
Comenzó con el miedo a la guerra nuclear.
Det begynte med frykten for atomkrig.
|
|
|
Tienen miedo de que estalle una guerra nuclear.
De er redde for at det vil bryte ut en atomkrig.
|
|
|
Si una guerra nuclear se desatara, la humanidad perecería.
Hvis en atomkrig skulle bryte ut, ville menneskeheten gå under.
|
|
|
La pregunta es cómo evitar la guerra nuclear.
Spørsmålet er hvordan man kan unngå atomkrig.
|
|
|
La radiactividad se filtró de la planta de energía nuclear.
Radioaktiviteten lekket ut av kjernekraftverket.
|
|
|
Alemania decidió no usar más energía nuclear.
Tyskland har besluttet å ikke bruke atomenergi mer.
|
|