Eksempler på bruk av ordet obras i setninger på spansk.
|
Ya han comenzado a aparecer varias obras literarias en interlingua, entre ellos una traducción de Hamlet de William Shakespeare y varias novelas de Luigi Pirandello, y la publicación de obras literarias en interlingua crece continuamente.
Flere litterære verk har blitt utgitt på Interlingua, blant annet en oversettelse av William Shakespeares Hamlet og flere romaner av Luigi Pirandello, og publikasjonen av litterære verk på Interlingua er stadig på vei oppover.
|
|
|
Leí una de sus obras.
Jeg leste et av verkene hans.
|
|
|
Carretera en obras.
Veien under reparasjon.
|
|
|
Elegieron las dos mejores obras.
De plukket ut de to beste verkene.
|
|
|
Voy a tener dos obras en su galería.
Jeg skal ha to verk i hennes galleri.
|
|
|
Mi conocimiento de sus obras es escaso.
Min kjennskap til hans verk er liten.
|
|
|
Tengo el control de las obras.
Jeg fikk kontroll over verkene.
|
|
|
Sus obras perdurarán por siglos.
Hans verk vil vare i århundrer.
|
|
|
Él imitó las obras de Van Gogh.
Han imiterte verkene til Van Gogh.
|
|
|
No he visto ninguna de sus obras.
Jeg har sett ingen av verkene hans.
|
|
|
¿Sueles ir a ver obras de teatro?
Går du ofte for å se teaterstykker?
|
|
|
¿Soléis ir a ver obras de teatro?
Går du ofte for å se teaterstykker?
|
|
|
Tom ha leído las obras completas de Shakespeare.
Tom har lest Shakespeares komplette verker.
|
|
|
No soy particularmente aficionado a las obras de Shaw.
Jeg er ikke spesielt glad i Shaws skuespill.
|
|
|
Intentemos comparar sus obras con las de ellos.
La oss prøve å sammenligne verkene hans med deres.
|
|
|
Son obras maestras del arte europeo.
De er mesterverk av europeisk kunst.
|
|
|
Son grandes obras del arte europeo.
De er store verk av europeisk kunst.
|
|
|
Sus obras resistirán la prueba del tiempo.
Hans verk vil bestå tidens prøve.
|
|
|
Tengo las obras completas de Shakespeare.
Jeg har de komplette verkene til Shakespeare.
|
|
|
¿Suele usted ir a ver obras de teatro?
Går du ofte for å se teaterstykker?
|
|