Eksempler på bruk av ordet orquesta i setninger på spansk.
|
La orquesta está desafinando.
Orkesteret spiller falskt.
|
|
|
La orquesta está afinándose.
Orkesteret stemmer opp.
|
|
|
Tom quería ser director de orquesta.
Tom ønsket å bli orkesterleder.
|
|
|
Un director conduce una orquesta.
En dirigent leder et orkester.
|
|
|
Me voy a unir a la orquesta de la escuela.
Jeg skal bli med i skoleorkesteret.
|
|
|
La orquesta está tocando.
Orkesteret spiller.
|
|
|
La orquesta comenzó a tocar.
Orkesteret begynte å spille.
|
|
|
Tom es un director de orquesta de fama mundial.
Tom er en verdensberømt dirigent.
|
|
|
Debes dirigir la orquesta bien.
Du må dirigere orkesteret godt.
|
|
|
Al que guía la orquesta se le llama director.
Den som er ansvarlig for orkesteret kalles dirigent.
|
|
|
La actuación de la orquesta comunitaria fue un deleite.
Fremførelsen av amatørorkesteret var en fryd.
|
|
|
En el año 1808, él dirigió una orquesta en Bamberg.
I året 1808 dirigerte han et orkester i Bamberg.
|
|
|
La orquesta está ahogando la voz del cantante.
Orkesteret overdøver sangerens stemme.
|
|
|
Este es el quinto concierto de esta orquesta.
Dette er den femte konserten med dette orkesteret.
|
|
|
El director de esta orquesta es un gran músico.
Orkesterens dirigent er en dyktig musiker.
|
|
|
Creo que Griffith dirige la orquesta brillantemente.
Jeg tror Griffith dirigerer orkesteret briljant.
|
|
|
Toco la trompeta en una orquesta de viento sinfónica.
Jeg spiller trompet i et symfonisk blåsorkester.
|
|
|
¿Quién dirige la orquesta esta noche?
Hvem dirigerer orkesteret i kveld?
|
|
|
Esa es una melodía bonita que está tocando la orquesta.
Det er en vakker melodi orkesteret spiller.
|
|
|
La pieza fue arreglada para piano y orquesta.
Stykket ble arrangert for piano og orkester.
|
|