Eksempler på bruk av ordet ponerse i setninger på spansk.
|
Va a ponerse feo.
Det kommer til å bli stygt.
|
|
|
Podría ponerse feo.
Det kan bli stygt.
|
|
|
El sol acaba de ponerse.
Solen gikk nettopp ned.
|
|
|
Esto va a ponerse feo.
Dette kommer til å bli stygt.
|
|
|
Es hora de ponerse serio.
Det er på tide å bli seriøs.
|
|
|
Dan olvidó ponerse guantes.
Dan glemte å ta på seg hansker.
|
|
|
La ayudé a ponerse un vestido.
Jeg hjalp henne inn i en kjole.
|
|
|
El sol está a punto de ponerse.
Solen er i ferd med å gå ned.
|
|
|
Tom necesita ponerse en forma.
Tom må komme i form.
|
|
|
Esto podría ponerse feo.
Dette kan bli stygt.
|
|
|
¿Qué tan peor puede ponerse?
Hvor mye verre kan det bli?
|
|
|
Tom comenzó a ponerse los zapatos.
Tom begynte å ta på seg skoene.
|
|
|
Tom intentó ponerse el abrigo.
Tom prøvde å ta på seg frakken.
|
|
|
Tom necesita ponerse a cargo.
Tom må ta ansvar.
|
|
|
Tom tiene que ponerse al mando.
Tom må ta ansvar.
|
|
|
Tom necesita ponerse al mando.
Tom må ta ansvar.
|
|
|
El sol está empezando a ponerse.
Solen begynner å gå ned.
|
|
|
Tom empezó a ponerse los vaqueros.
Tom begynte å ta på seg jeansene sine.
|
|
|
Es hora de ponerse a trabajar.
Det er på tide å begynne å jobbe.
|
|