Eksempler på bruk av ordet prevalecer i setninger på spansk.
|
El sentido común debería prevalecer.
Sunn fornuft bør råde.
|
|
|
Debemos prevalecer contra nuestros rivales por todos los medios.
Vi må seire over rivalene våre med alle midler.
|
|
|
Nunca huyas de la injusticia, la intolerancia o la locura. La razón debe prevalecer.
Aldri fly fra urett, intoleranse eller galskap. Fornuften må sejre.
|
|
|
Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.
Hans tid var å se begynnelsen og fremdriften, i en ganske seriøs grad, av oppfyllelsen av disse ordene.
|
|
|
Aquellos que valoran su libertad y reconocen y respetan el derecho igual de sus vecinos a ser libres y vivir en paz deben trabajar juntos por el triunfo de la ley y los principios morales para que la paz, la justicia y la confianza puedan prevalecer en el mundo.
De som verdsetter sin frihet og anerkjenner og respekterer sin naboers like rett til å være frie og leve i fred, må arbeide sammen for seieren av lov og moralske prinsipper slik at fred, rettferdighet og tillit kan herske i verden.
|
|
| Para los abogados de De la Rosa, la causa kuwaití debe prevalecer sobre la española, ya que comenzó a instruirse en 1992, un año antes que el procedimiento de Madrid. | |
| Estas son las dos grandes recomendaciones que hizo ayer el Consell de l'Audiovisual de Catalunya (CAC) al presentar las normas que, a su juicio, deben prevalecer al informar de tragedias personales. | |
| Los dos aviones tenían diferentes puntos fuertes, pero eran tan similares que sólo la superioridad tecnológica en el uso del radar para los sistemas de puntería y las habilidades de los veteranos pilotos de la Fuerza Aérea Estadounidense les permitieron prevalecer. | |