Eksempler på bruk av ordet realizar i setninger på spansk.
|
Vamos a realizar un estudio.
La oss gjøre en studie.
|
|
|
Ha aceptado realizar la tarea.
Han har gått med på å gjøre oppgaven.
|
|
|
Tú y él debéis realizar el trabajo.
Du og han må gjøre jobben.
|
|
|
Fue el primero en realizar el experimento.
Han var den første til å utføre eksperimentet.
|
|
|
Tengo una operación que realizar.
Jeg har en operasjon å utføre.
|
|
|
Decidió realizar una investigación sistemática.
Han bestemte seg for å utføre systematisk forskning.
|
|
|
Me es imposible realizar el trabajo en una semana.
Det er umulig for meg å gjøre arbeidet på en uke.
|
|
|
Fácil de planear, difícil de realizar.
Enkelt å planlegge, vanskelig å gjennomføre.
|
|
|
Nos gustaría realizar algunas pruebas.
Vi vil gjerne kjøre noen tester.
|
|
|
Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
Vi så Mac gjøre et fantastisk skudd.
|
|
|
Tendré que realizar algunos ensayos más.
Jeg må gjøre noen flere tester.
Jeg må kjøre noen flere tester.
|
|
|
Él fue condenado a realizar servicios comunitarios.
Han ble dømt til samfunnsstraff.
|
|
|
Es imposible realizar este plan.
Det er umulig å sette planen ut i livet.
|
|
|
Tom tuvo que realizar 100 horas de servicio comunitario.
Tom måtte utføre 100 timers samfunnstjeneste.
|
|
|
Tiene que registrarse antes de realizar la compra.
Du må registrere deg før du fullfører kjøpet.
|
|
|
Nunca pensamos que fuera imposible de realizar.
Vi tenkte aldri på det som umulig å gjennomføre.
|
|
|
Si quieres realizar tu sueño, debes esforzarte más.
Hvis du skal realisere drømmen din, må du jobbe hardere.
|
|
|
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Mange mennesker oppmuntret meg til å oppfylle mine ambisjoner.
|
|
|
Los médicos se negaron a realizar una segunda operación.
Legene nektet å utføre en andre operasjon.
|
|