Eksempler på bruk av ordet refuerzo i setninger på spansk.
|
Deberías recibir una vacuna de refuerzo contra el tétano una vez cada diez años.
Du bør ta en stivkrampevaksine hvert tiende år.
|
|
|
Llamaron a refuerzos.
De ba om forsterkninger.
|
|
|
Traje refuerzos.
Jeg tok med forsterkninger.
|
|
|
El comandante llamó a los refuerzos.
Kommandøren kalte inn forsterkninger.
|
|
|
Vamos a pedir refuerzos.
La oss be om backup.
|
|
|
El oficial de policía pidió refuerzos.
Politibetjenten ba om forsterkninger.
|
|
|
Hay un tipo ahí dentro con un arma. Necesito refuerzos.
Det er en fyr der inne med en pistol. Jeg trenger backup.
|
|
|
El único oficial de policía pidió refuerzos.
Den ensomme politibetjenten ba om forsterkninger.
|
|
|
Sostuvo a los atacantes el tiempo suficiente para que llegaran los refuerzos.
Han holdt angriperne unna lenge nok til at forsterkninger kunne komme.
|
|
|
El general Andrews pidió más refuerzos para contener a las tropas enemigas.
General Andrews ba om flere forsterkninger for å avverge fiendens tropper.
|
|
|
Si seguimos aquí por más tiempo, podrían venir refuerzos de la segunda puerta para atraparnos en un movimiento de pinza!
Hvis vi blir her lenger, kan det komme forsterkninger fra den andre porten for å ta oss i en knipetangsbevegelse!
|
|
| El refuerzo supone doblar el dispositivo policial habitual. | |
| Otra alternativa barata es el refuerzo de Srna del Shakhtar Donetsk que gusta a José Mourinho. | |
| A media mañana se alcanzó el acuerdo y a mediodía llegó el refuerzo policial, tras una decisión sin precedentes. | |
| Ambos sindicatos abogan por reforzar las plantillas docentes y poner en marcha medidas de refuerzo de la convivencia y la tolerancia. | |
| Adopta la planta cuadrada o de cruz griega, el ábside cuadrado, también con ventana, la bóveda de cañón para cubrir todas las naves y los arcos perpiaños para sostén o refuerzo de las bóvedas. | |
| Actualmente el efecto Wallace también se conoce como «refuerzo» o «desventaja de los heterocigotas» y continua siendo un tema de investigación en biología evolutiva ya que es potencialmente importante como un factor en la especiación, especialmente en la especiación simpátrica. | |
| También llamada como el tranvía de la Marina, se apoya en el trazado de la línea 1 en la Marina Baja, permitirá desplazamientos cortos dentro de la comarca, dejando a la línea 1 como un servicio semidirecto, además servirá de refuerzo de las comunicaciones entre los núcleos urbanos de Villajoyosa, Benidorm y Altea. | |
| Adopta la planta cuadrada o de cruz griega, el ábside cuadrado, también con ventana, la bóveda de cañón para cubrir todas las naves y los arcos perpiaños para sostén o refuerzo de las bóvedas. | |
| También llamada como el tranvía de la Marina, se apoya en el trazado de la línea 1 en la Marina Baja, permitirá desplazamientos cortos dentro de la comarca, dejando a la línea 1 como un servicio semidirecto, además servirá de refuerzo de las comunicaciones entre los núcleos urbanos de Villajoyosa, Benidorm y Altea. | |