Eksempler på bruk av ordet rentable i setninger på spansk.
|
¿No es rentable?
Er det ikke lønnsomt?
|
|
|
Eso no suena muy rentable.
Det høres ikke veldig lønnsomt ut.
|
|
|
La guerra es muy rentable.
Krig er veldig lønnsomt.
|
|
|
Podría ser rentable.
Det kan være lønnsomt.
|
|
|
La disposición resultó muy rentable.
Ordningen viste seg å være svært lønnsom.
|
|
|
Tom posee una empresa muy rentable.
Tom eier et veldig lønnsomt selskap.
|
|
|
Este es un negocio muy rentable.
Dette er en veldig lønnsom virksomhet.
|
|
|
La tecnología de energía solar es rentable hoy en día.
Solenergi-teknologien er kostnadseffektiv i dag.
|
|
|
Buscó una inversión rentable para su capital.
Han lette etter en lønnsom investering for sin kapital.
|
|
|
Aunque Jim trabaje muy duro, su trabajo no es muy rentable.
Selv om Jim jobber veldig hardt, betaler ikke jobben hans særlig mye.
|
|
|
Dudo que esta tienda alguna vez sea rentable.
Jeg tviler på at denne butikken noen gang vil gå rundt.
|
|
|
Prestar dinero es un negocio rentable en este país.
Pengeutlån er en lønnsom virksomhet i dette landet.
|
|
|
Nunca elijas una vocación solo porque parece rentable.
Aldri velg en yrkesvei bare fordi den ser lønnsom ut.
|
|
|
Él transformó su pequeño negocio familiar en una empresa altamente rentable con más de 200 empleados.
Han omdannet sin lille familiebedrift til et svært lønnsomt selskap med mer enn 200 ansatte.
|
|
|
Invertir en el extranjero con base en tu moneda nacional no siempre será rentable.
Å investere i utlandet basert på din nasjonale valuta vil ikke alltid være lønnsomt.
|
|
|
Tengo mis dudas sobre si esta tienda alguna vez será rentable.
Jeg har egentlig mine tvil om denne butikken noen gang vil gå i pluss.
|
|
|
Todo lo que necesitas es un poco de prestidigitación en tu contabilidad para hacer que la gente piensa que tu empresa es rentable.
Alt du trenger er litt magi i regnskapet ditt for å få folk til å tro at selskapet ditt er lønnsomt.
|
|
|
Todo lo que necesitas es un pequeño juego de manos en tú contabilidad para hacer que la gente piense que tu empresa es rentable.
Alt du trenger er litt fingerferdighet i regnskapet ditt for å få folk til å tro at selskapet ditt er lønnsomt.
|
|
|
La tecnología espacial seguirá dependiendo de los gobiernos nacionales a menos que encontremos una forma de hacer que el espacio sea rentable.
Romteknologi vil forbli avhengig av nasjonale regjeringer med mindre vi finner en måte å gjøre rommet lønnsomt på.
|
|
|
Una forma rentable de explorar el Sistema Solar era enviar miles de sondas robóticas para escudriñar cuerpos celestes en busca de datos.
En kostnadseffektiv måte å utforske solsystemet på var å sende tusenvis av robotprober for å undersøke himmellegemer for data.
|
|