Eksempler på bruk av ordet rudo i setninger på spansk.
|
Eso fue muy rudo.
Det var veldig hardt.
|
|
|
Soy muy rudo.
Jeg er veldig direkte.
|
|
|
¿No es eso un poco rudo?
Er ikke det litt strengt?
|
|
|
No quiero ser rudo.
Jeg vil ikke være uhøflig.
|
|
|
Creo que Tom es rudo.
Jeg tror Tom er hard.
|
|
|
Es inútil hacerse el rudo.
Det er ingen vits i å spille hard.
|
|
|
Lamento haber sido tan rudo.
Jeg beklager at jeg var så uhøflig.
|
|
|
Chris no me gusta porque es muy rudo e insensible.
Jeg misliker Chris fordi han er veldig uhøflig og usensitiv.
|
|
|
Parece rudo, pero en el fondo es muy gentil.
Han virker hard, men innerst inne er han veldig mild.
|
|
|
A Dan no le gusta Matt porque es rudo e insensible.
Dan liker ikke Matt fordi han er direkte og ufølsom.
|
|
|
Siempre fue un hombre rudo; ni su esposa logró que cambie.
Han var alltid en uhøflig mann; ikke engang kona hans fikk ham til å forandre seg.
|
|
|
Lamento haber sido tan rudo contigo antes.
Jeg beklager at jeg var så hard mot deg før.
|
|
|
El combate resultó rudo y ninguno de los boxeadores iba a ganar sin discusión.
Boksekampen viste seg å bli tøff, og ingen av bokserne ville vinne enkelt.
|
|
| Después de un detenido análisis pienso que el problema está en la imagen que tenemos del sindicalista: hombre rudo, más bien desaliñado, que se echa a la calle con una pancarta y pega «gritos». | |
| Trato rudo y poco amable con el cliente, productos no completamente nuevos, almacén sucio y desordenado, y servicio postventa inexistente, sobre todo con productos pequeños. | |
| Después de un detenido análisis pienso que el problema está en la imagen que tenemos del sindicalista: hombre rudo, más bien desaliñado, que se echa a la calle con una pancarta y pega "gritos". | |
| Trato rudo y poco amable con el cliente, productos no completamente nuevos, almacén sucio y desordenado, y servicio postventa inexistente, sobre todo con productos pequeños. | |