Eksempler på bruk av ordet torcer i setninger på spansk.
|
Hay un pub al torcer la esquina.
Det er en pub rett rundt svingen.
|
|
|
Después de torcer tu cuerpo, agáchate.
Etter å ha vridd kroppen din, sett deg ned.
|
|
|
Finalmente, mi padre terminó dando su brazo a torcer.
Til slutt inngikk faren min et kompromiss.
|
|
|
Apuesto a que tienes que torcer tu cuerpo en posiciones incómodas para poder aplicarte bloqueador solar en la espalda.
Jeg vedder på at du må vri kroppen i ukomfortable posisjoner for å kunne smøre solkrem på ryggen.
|
|
|
Si intentara usar zapatos con tacones tan altos, me torcería el tobillo.
Hvis jeg prøvde å gå med sko med så høye hæler, ville jeg forstuet ankelen min.
|
|
|
Me torcí el tobillo.
Jeg forstuet ankelen min.
|
|
|
Yo me resbalé y me torcí el tobillo.
Jeg glapp og vrikket ankelen min.
|
|
|
Me torcí el cuello mientras dormía.
Jeg forstuet nakken mens jeg sov.
|
|
|
Me torcí el dedo mientras jugaba voleibol.
Jeg forstuet fingeren mens jeg spilte volleyball.
|
|
|
Me perdí un escalón en las escaleras y temo que me torcí el tobillo.
Jeg mistet et trinn på trappen og jeg er redd for at jeg forstuvet ankelen min.
|
|
| Ellos acaban enamorándose, pero no dan el brazo a torcer, vivenciando escenas muy bien - humoradas de discusiones y peleas volcánicas. | |
| Ellos acaban enamorándose, pero no dan el brazo a torcer, vivenciando escenas muy bien - humoradas de discusiones y peleas volcánicas. | |