Eksempler på bruk av ordet Cent i setninger på tysk.
|
Zehntausend plus fünftausend und fünf Cent ergeben fünfzehntausend und fünf Cent.
Titusen pluss fem tusen og fem cent blir femten tusen og fem cent.
|
|
|
Es wird Sie 45 Cent kosten.
Det vil koste deg 45 cent.
|
|
|
Diese Puppe kostet nur sechzig Cent.
Denne dukken koster bare seksti cent.
|
|
|
Sie waren ungefähr 25 Cent pro Pfund billiger.
De kostet omtrent 25 cent mindre per pund.
|
|
|
Dieses Bonbon kostet achtzig Cent.
Denne godterien koster åtti cent.
|
|
|
Gib mir 20 Vierteldollars und den Rest in Zehn-Cent-Münzen.
Gi meg 20 kvarter og resten i tiører.
|
|
|
Maria wrang aus Tom den letzten Cent heraus.
Mary tok Tom for hver krone han hadde.
|
|
|
Er hat mich um jeden Cent, den ich hatte, betrogen.
Han fratok meg hver krone jeg hadde.
|
|
|
Er lebt von der Hand in den Mund und spart nie einen Cent.
Han lever fra hånd til munn og sparer aldri en krone.
|
|
|
Ich möchte bitte zwei 45-Cent-Briefmarken kaufen.
Jeg vil gjerne kjøpe to frimerker til 45 cent, vær så snill.
|
|
|
Der Mann lebt von der Hand in den Mund und spart nie einen Cent.
Mannen lever fra hånd til munn og sparer aldri en krone.
|
|
|
Er lebt von der Hand in den Mund, ohne einen Cent zu sparen.
Han lever fra hånd til munn uten å spare en krone.
|
|
|
Wie viel kostet dieses Taschentuch? "Das macht fünfundneunzig Cent.
Hvor mye koster denne lommetørkle? "Det koster nitti-fem øre."
|
|
|
Jetzt reicht’s – ich werde dir keinen müden Cent mehr leihen!
Det er det. Jeg låner deg ikke mer penger.
|
|
|
Ursule hat gestern um eine Lohnerhöhung von 5 Dollar und 65 Cent pro Stunde gebeten.
Ursule ba om en lønnsøkning på 5 dollar og 65 cent per time i går.
|
|
|
Der japanische Hightech-Reiskocher, den ich mir gekauft habe, ist wirklich jeden Cent wert.
Den japanske høykvalitets riskokeren jeg kjøpte er virkelig verdt hver krone.
|
|
|
Sie konnte ihn nicht davon überzeugen, eine halbe Stunde zu verschwenden, um ein paar Cent zu sparen.
Hun klarte ikke å overbevise ham om ikke å kaste bort en halvtime for å spare noen få øre.
|
|
|
Ein frierender Bettler wurde zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht. Er hatte jedoch nicht einmal einen Cent, um die Rechnung zu begleichen.
En fryserende tigger ble brakt inn på sykehuset for behandling. Han hadde imidlertid ikke engang én krone til å betale regningen.
|
|
|
Ich hoffe, dass dieser Spesenbericht alle relevanten Geschäftskosten enthält, denn ich zahle keinen Cent mehr danach.
Jeg håper denne utgiftsrapporten inneholder alle de relevante forretningsutgiftene fordi jeg ikke betaler en krone mer etter dette.
|
|
|
Ich habe nicht einen Cent, geschweige denn einen Dollar.
Jeg har ikke en cent, for ikke å snakke om en dollar.
|
|