Eksempler på bruk av ordet Sehne i setninger på tysk.
|
Ich sehne mich danach, ihn zu sehen.
Jeg lengter etter å se ham.
|
|
|
Ich sehne mich nach Gesellschaft.
Jeg lengter etter selskap.
|
|
|
Ich sehne mich nach dem Frühling.
Jeg lengter etter våren.
|
|
|
Ich sehne mich nach dem Sieg.
Jeg lengter etter seier.
|
|
|
Ich sehne mich nach einer Zigarette.
Jeg lengter etter en røyk.
|
|
|
Ich sehne mich nach dieser Kamera.
Jeg lengter etter det kameraet.
|
|
|
Ich sehne mich danach ins Ausland zu gehen.
Jeg lengter etter å dra til utlandet.
|
|
|
Ich sehne mich nach einem Job als Flugbegleiter.
Jeg lengter etter en jobb som flyvertinne.
|
|
|
Ich sehne mich danach, für ein Wochenende aus der Stadt rauszukommen.
Jeg lengtet etter å komme meg ut av byen for en helg.
|
|
|
Ich sehne mich danach, nach Australien zu gehen.
Jeg lengter etter å dra til Australia.
|
|
|
Ich sehne mich nach einem Anblick des Meeres.
Jeg lengter etter å se havet.
|
|
|
Ich sehne mich danach, dass du als Geschäftsmann erfolgreich bist.
Jeg lengter etter at du skal lykkes som forretningsmann.
|
|
|
Ich sehne mich nicht danach, in einer Großstadt zu leben.
Jeg har ikke noe lyst til å bo i en storby.
|
|
|
Wie sehne ich mich nach einem Anblick meines Heimatlandes.
Hvordan jeg lengter etter et glimt av mitt hjemland.
|
|
|
Wie sehne ich mich nach einem Anblick meines Heimatlandes!
Hvordan jeg lengter etter et glimt av mitt hjemland!
|
|
|
Ich sehne mich nach dem Tag, an dem ich ihn am Flughafen Narita treffen kann.
Jeg lengter etter dagen da jeg kan møte ham på Narita flyplass.
|
|
|
Ich sehne mich nicht danach, in einer großen Stadt zu leben.
Jeg har ikke noe lyst til å bo i en storby.
|
|
|
Ich sehne mich danach, die Küche und Kultur meiner Heimat zu erleben.
Jeg lengter etter å oppleve maten og kulturen fra hjemstedet mitt.
|
|
|
Wir sehnen uns nach Frieden.
Vi lengter etter fred.
Vi lengter etter fred.
|
|