Eksempler på bruk av ordet ableiten i setninger på tysk.
|
Wir begannen zu sehen, was wir daraus ableiten können.
Vi begynte å se hva vi kan utlede fra det.
|
|
|
Daraus können wir das Argument ableiten, dass große Bevölkerungsverschiebungen nicht das Resultat ökonomischer Veränderungen sind.
Ut fra dette kan vi utlede argumentet om at store befolkningsskifter ikke er resultatet av økonomisk endring.
|
|
|
Dieses Wort ist aus dem Deutschen abgeleitet.
Dette ordet er avledet fra tysk.
|
|
|
Die Wörter sind von derselben Wurzel abgeleitet.
Disse ordene er avledet fra samme rot.
|
|
|
Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.
Mange engelske ord stammer fra latin.
Mange engelske ord stammer fra latin.
|
|
|
Die folgende deskriptive Analyse wurde aus über 1500 genau überwachten Fragebögen abgeleitet.
Den følgende beskrivende analysen ble hentet fra over 1500 nøye overvåkede spørreskjemaer.
|
|
|
Es kann nicht plausibel argumentiert werden, dass Verhalten solcher Komplexität vollständig aus Instinkt abgeleitet ist.
Det kan ikke plausibelt argumenteres for at atferd av slik kompleksitet utelukkende stammer fra instinkt.
|
|
|
Manchmal wird ein Verb von einem Nomen abgeleitet und manchmal ist es umgekehrt.
Noen ganger er et verb avledet fra et substantiv og noen ganger er det omvendt.
|
|