Eksempler på bruk av ordet freund i setninger på tysk.
|
Wenn du mein Freund werden willst, dann werde auch der Freund meines Freundes.
Hvis du vil bli venn med meg, så bli også venn med vennen min.
|
|
|
Lieber Freund, leihe mir drei Brote; denn es ist mein Freund zu mir gekommen von der Straße, und ich habe nicht, was ich ihm vorlege.
Venn, lån meg tre brød, for en venn av meg har kommet fra en reise, og jeg har ingenting å sette foran ham.
|
|
|
Tom ist bloß ein Freund, nicht mein Freund.
Tom er bare en venn, ikke kjæresten min.
|
|
|
Tom ist der Freund vom Freund eines Freundes.
Tom er en venn av en venn av en venn.
|
|
|
Jedermanns Freund ist niemandes Freund.
En venn for alle er en venn for ingen.
|
|
|
Jedermanns Freund ist Freund von niemandem.
En venn for alle er en venn for ingen.
En venn for alle er en venn for ingen.
|
|
|
Ein Freund von jedermann ist ein Freund der Muße.
En venn for alle er en venn for fritid.
|
|
|
Tom ist ein Freund von mir.
Tom er en venn av meg.
|
|
|
Ist er ein Freund von dir?
Er han en venn av deg?
|
|
|
Wo ist Ihr Freund?
Hvor er vennen din?
|
|
|
Ihr Freund tat es für sie.
Kjæresten hennes gjorde det for henne.
|
|
|
Er ist ihr Freund.
Han er vennen hennes.
Han er vennen hennes.
|
|
|
Wer ist Ihr Freund?
Hvem er vennen din?
|
|
|
Er ist nur ein Freund.
Han er bare en venn.
|
|
|
Ich bin ein Freund.
Jeg er en venn.
|
|
|
Ich bin als Freund hier.
Jeg er her som en venn.
|
|
|
Es ist für einen Freund von mir.
Det er for en venn av meg.
|
|