Eksempler på bruk av ordet die Region i setninger på tysk.
|
Er erkundete die Region rund um den Südpol.
Han utforsket området rundt Sørpolen.
|
|
|
Die Region ist relativ reich an Bodenschätzen.
Regionen er relativt rik på mineralressurser.
|
|
|
Die Region ist ziemlich an Mineralressourcen reich.
Regionen er relativt rik på mineralressurser.
|
|
|
Eine Reihe von Katastrophen traf die Region.
En rekke katastrofer rammet regionen.
|
|
|
Die Region brüstet sich mit den schönsten Frauen des Landes.
Regionen har de vakreste kvinnene i landet.
|
|
|
In diesem Jahr wurde die Region von einer schweren Trockenheit heimgesucht.
I år har regionen vært rammet av en alvorlig tørke.
|
|
| Dazu gehören die Alpenregion Tegernsee - Schliersee, die Region Ammersee - Lech, das Berchtesgadener Land, der Chiemgau, das Chiemsee - Alpenland, das Ebersberger Grüne Land, die Region Inn - Salzach, die Landeshauptstadt München, das Münchner Umland, die Region Oberbayerns Städte, der Pfaffenwinkel, das Starnberger Fünf - Seen - Land, das Tölzer Land und die Zugspitz - Region. | |
| Die Region um Salt Lake City () ist ein beliebtes Wintersportgebiet, 2002 wurden hier auch die Olympischen Winterspiele ausgetragen. | |
| Die Region stand de facto unter der Verwaltung der Hudson 's Bay Company und dessen Filialleiter James Douglas, der gleichzeitig Gouverneur von Vancouver Island war. | |
| Die Region, die lange Zeit lediglich von Wanderfeldbau und Subsistenzwirtschaft geprägt war, öffnet sich langsam für eine Nutzung des Hochlandes für multifunktionale und kommerzielle Zwecke. | |
| Die Region wird damit zum Entwicklungsland, die Bodenschätze vor Ort geschürft, die Veredlung und Wertschöpfung jedoch findet im Ausland statt, '' ärgert sich der Abgeordnete Meyer. | |
| Der deutsche Name Annam - Stabschrecke bezieht sich auf das Herkunftsgebiet, die Region Annam in Vietnam. | |
| Auch Columbus Nachfolger Francisco de Bobadilla, der ab 1499 als Gouverneur eingesetzt wurde, gelang es nicht, die Region zu befrieden und eine effiziente Verwaltung zu installieren. | |
| Guy richtete daher sein Augenmerk auf die Region und kaufte im Jahr 1960 mit Lafon - Rochet sein erstes Bordeaux - Gut. | |
| Ihnen folgten die Babylonier, Assyrer und Aramäer, bevor mit den Persern erstmals eine außerhalb Mesopotamiens entstandene Kultur dauerhafte Kontrolle über die Region erlangte. | |
| Dazu gehören die Alpenregion Tegernsee - Schliersee, die Region Ammersee - Lech, das Berchtesgadener Land, der Chiemgau, das Chiemsee - Alpenland, das Ebersberger Grüne Land, die Region Inn - Salzach, die Landeshauptstadt München, das Münchner Umland, die Region Oberbayerns Städte, der Pfaffenwinkel, das Starnberger Fünf - Seen - Land, das Tölzer Land und die Zugspitz - Region. | |
| Die Region um Salt Lake City () ist ein beliebtes Wintersportgebiet, 2002 wurden hier auch die Olympischen Winterspiele ausgetragen. | |
| Die Region stand de facto unter der Verwaltung der Hudson 's Bay Company und dessen Filialleiter James Douglas, der gleichzeitig Gouverneur von Vancouver Island war. | |
| Die Region wird damit zum Entwicklungsland, die Bodenschätze vor Ort geschürft, die Veredlung und Wertschöpfung jedoch findet im Ausland statt,'' ärgert sich der Abgeordnete Meyer. | |
| Die Region, die lange Zeit lediglich von Wanderfeldbau und Subsistenzwirtschaft geprägt war, öffnet sich langsam für eine Nutzung des Hochlandes für multifunktionale und kommerzielle Zwecke. | |