Eksempler på bruk av ordet schuld i setninger på tysk.
|
Es ist der Gedanke, dass es alles meine eigene Schuld war, der es so schwer macht. Wenn ich jemand anderem die Schuld geben könnte, ginge es mir viel besser.
Tanken om at det er min egen feil som gjør det så vanskelig. Hvis jeg kunne skylde på noen andre, ville jeg følt meg så mye bedre.
|
|
|
Ich gebe dir nicht die Schuld für den Unfall; es war nicht deine Schuld.
Jeg klandrer deg ikke for ulykken; det var ikke din feil.
|
|
|
Wer ist schuld?
Hvem har skylden?
|
|
|
Ich war schuld.
Det var min skyld.
|
|
|
Sie war schuld.
Det var hennes skyld.
|
|
|
Er ist es, der schuld ist.
Det er han som har skylden.
|
|
|
Es war die Schuld von Tom.
Det var Toms feil.
|
|
|
Er war schuld.
Det var hans skyld.
|
|
|
Tom ist an allem schuld.
Det er alt Toms feil.
|
|
|
Ihr seid schuld.
Det er du som har skylden.
|
|
|
Die Schuld liegt bei ihm.
Skylden ligger hos ham.
|
|
|
Es ist Ihre Schuld.
Det er du som har skylden.
|
|
|
Gibst du mir die Schuld?
Skylder du på meg?
|
|
|
Es war Toms Schuld.
Det var Toms feil.
|
|
|
Gib mir nicht die Schuld.
Ikke skylde på meg.
|
|
|
Es war meine Schuld.
Det var min skyld.
|
|
|
Es war seine Schuld.
Det var hans skyld.
|
|
|
Es war die Schuld der Katze.
Det var kattens skyld.
|
|
|
Du bist das schuld.
Dette er din feil.
|
|
|
Ich bin ebenso wie du schuld.
Jeg, så vel som deg, er å klandre.
|
|