Eksempler på bruk av ordet schwer i setninger på tysk.
|
Am Anfang wird es schwer sein, aber alles ist anfangs schwer.
I starten vil det være tøft, men alt er tøft i starten.
|
|
|
Tom arbeitet schwer, doch nicht so schwer wie Maria.
Tom jobber veldig hardt, men ikke så hardt som Mary.
|
|
|
Seneca ermahnt uns: "Nicht weil es schwer ist, wagen wir es nicht, sondern weil wir es nicht wagen, ist es schwer.
Seneca advarte oss: "Det er ikke fordi ting er vanskelige at vi ikke tør, det er fordi vi ikke tør at ting er vanskelige."
|
|
|
Ist das so schwer?
Er det så vanskelig?
|
|
|
Das ist schwer.
Dette er vanskelig.
|
|
|
Es war so schwer, ich sag's dir.
Det var så hardt, jeg sier deg.
|
|
|
Das ist schwer vorstellbar.
Det er vanskelig å forestille seg.
|
|
|
Tom ist schwer verletzt.
Tom er alvorlig skadet.
Tom er dårlig såret.
|
|
|
Es war nicht so schwer.
Det var ikke så vanskelig.
|
|
|
Er ist schwer von Begriff.
Han er tungnem.
|
|
|
Er atmet schwer.
Han puster hardt.
|
|
|
Das ist schwer zu erklären.
Det er vanskelig å forklare.
|
|
|
Er ist von Natur aus schwer.
Han er tung av natur.
|
|
|
Tom machte es mir schwer.
Tom ga meg en hard tid.
|
|
|
Schwer zu sagen.
Det er vanskelig å si.
|
|
|
Ab und zu ist es schwer zu wählen.
Noen ganger er det vanskelig å velge.
|
|
|
Es fällt mir schwer.
Det er ikke lett for meg.
|
|
|
Er ist schwer zufriedenzustellen.
Han er vanskelig å tilfredsstille.
|
|
|
Das ist schwer zu sagen.
Det er vanskelig å si.
|
|