Eksempler på bruk av ordet speziell i setninger på tysk.
|
Die Stellenanzeige hat speziell Frauen gefordert.
Stillingsannonsen ba spesifikt om kvinner.
|
|
|
Das ist speziell für junge Menschen entworfen.
Dette er laget spesielt for unge mennesker.
|
|
|
Die Hälfte des Schwimmbeckens war speziell für Bahnenschwimmer abgetrennt.
Halvparten av svømmebassenget var avstengt for bruk av svømmere som svømmer lengder.
|
|
|
Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.
Det ilegges en spesiell skatt på veldig høye inntekter.
|
|
|
Der Dozent sprach allgemein über amerikanische Literatur und speziell über Faulkner.
Foreleseren snakket generelt om amerikansk litteratur og spesifikt om Faulkner.
|
|
|
Anstatt Alex jedes Mal eine Nuss zu geben, wenn er etwas sagte, gab sie ihm nur eine, wenn er speziell "Nuss" sagte
I stedet for å gi Alex en nøtt hver gang han sa noe, ville hun bare gi det når han spesifikt sa "nøtt."
|
|
| Speziell seine Kriegsnovellen fanden nicht bei allen Zustimmung; | |
| Das nach ihm benannte Bialik - Haus in Tel Aviv wurde speziell für ihn gebaut. | |
| Von besonderer Bedeutung ist dabei die Gattung Dianthus, speziell D. caryophyllus, die Schnittnelke. | |
| Speziell der telefonische Kundendienst in Leipzig ist schnell überfragt und regiert dann mit Trotz. | |
| Das Ende des Sozialismus bedeutete auch die Rückkehr der Missionare, speziell evangelischer Glaubensgemeinschaften. | |
| Sie sind für schwer zugängliche Arbeitsbereiche geeignet und wurden speziell für die Bearbeitung von Kanten und Ecken entwickelt. | |
| In Deutschland werden verstärkt auch NaWaRos, wie vor allem Mais, speziell für die Verwendung in Biogasanlagen angebaut. | |
| Sein Sohn Johann Adam erbaute 1766 das Jagdschloss im Barockstil speziell für den Besuch des Kaisers Josef II. | |
| Die 12 zwischen 1871 und 1873 gebauten recht kleinen Lokomotiven gehören zu den wenigen, die speziell für die oldenburgische Bahn entwickelt wurden. | |
| Auch die Anordnung des im Heckbereich rechts eingebauten Motors ist sehr speziell und erlaubt der Besatzung das Fahrzeug seitlich und hinten zu verlassen. | |
| Littmans wissenschaftliches Spezialgebiet ist die Geschichte und aktuelle Situation nichtmuslimischer Minderheiten unter islamischer Herrschaft, speziell die von Christen und Juden. | |
| Seit 2009 veröffentlichte Eberlein beim Weltbild - Verlag mehrere Medienkombinationen (aus Buch und CD bestehend) zu verschiedenen Themen der Musik, speziell aus der DDR und Osteuropa. | |
| Jahrhundert, speziell ab den 60er Jahren, emanzipieren sich daneben mit den Clustern auch zunehmend Gebilde aus nebeneinander liegenden kleinen und großen Sekunden. | |
| Reitjeans sind Jeans, die speziell zum Reiten entworfen werden und als Ersatz für normale Reithosen getragen werden. | |
| Allerdings ist auch «Ferntransport» von Flussmützenschnecken bekannt geworden, speziell durch das zufällige Festheften an Füßen von Wasservögeln oder auch am Körper größerer flugfähiger Wasserkäfer. | |
| Er setzte sich vom Gangsta - Image vieler Rapper ab, was man speziell an der Single I Used To Love H.E.R. hören konnte, die weithin als Klassiker des Genres gilt und oft sogar als bester Hip - Hop - Song aller Zeiten benannt wird. | |
| Seit einem Jahr oder so kochen wir dann regelmäßig am Abend das Rezept von der Gebauer Webseite nach, das von einem Sternekoch speziell für die Gebauer Kunden veröffentlicht wird. | |