ella på fransk

Eksempler på ella

• Ella le mostró a sus invitados cómo servirse los platos que ella había preparado.
• Elle montra à ses invités comment manger ce qu'elle avait préparé.

• Ella le prometió encontrarse con él ayer por la noche, pero ella nunca apareció.
• Elle avait promis de le rencontrer la nuit dernière, mais elle ne s'est jamais pointée.

• Ella se puso muy nerviosa cuando el chico que le gusta se acercó a hablar con ella.
• Elle était toute troublée quand le garçon qu'elle aime vint lui parler.

• Ella tiene muchos defectos, pero confío en ella a pesar de todo.
• Bien qu'elle ait beaucoup de faiblesses, je lui fais confiance.

• Porque él no quiere casarse con ella, ella sintió una distancia entre ellos.
• Parce qu'il ne veut pas l'épouser, elle a ressenti une distance entre eux.

• Ella me dijo que, sin mí, esta vida no tenía nada de interés para ella.
• Elle me dit que sans moi la vie n’avait plus d’intérêt.

• Ella luce joven por su maquillaje, pero ella ya tiene más de cuarenta años.
• Elle parait jeune à cause de son maquillage mais elle a déjà plus de quarante ans.

• Ella no puede estar en este hotel, porque ella regresó a Canadá.
• Elle ne peut être dans cet hôtel puisqu'elle est retournée au Canada.

• Ella quería tener el amor de su padre para ella sola.
• Elle voulait avoir l'amour de son père pour elle seule.

• No se toma en serio a ella en absoluto; solo está jugando con ella.
• Il n'est pas du tout sérieux à son sujet - il joue juste avec elle.