1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - fr
  4. estar

estar på fransk

Vi har åtte oversettelser av estar i spansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til estar.

Eksempler på estar

  • Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.
  • Il est malsain d'être obsédé par la victoire, il est malsain d'être obsédé par l'utilisation des arts martiaux, et il est malsain d'être obsédé par tout ce qu'on a appris. Il est malsain d'être obsédé par l'attaque, et il est également malsain d'être obsédé par la défense. Il est aussi malsain d'être obsédé par le fait de se débarrasser de la maladie. Fixer l'esprit de manière obsessionnelle sur quoi que ce soit est considéré comme une maladie.
  • Tu podrías estar leyendo una novela en vez de estar mirando hacia el techo.
  • Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
    Vous feriez tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
  • Asegúrate de deshacerte de tu resfriado. Tienes que estar listo otra vez la próxima semana. No podemos estar sin ti.
  • Fais en sorte de te débarrasser de ton rhume ! Il te faut être prête à nouveau la semaine prochaine. On ne peut pas se passer de toi.
  • Deje que yo lleve sus maletas. Debe de estar cansado del viaje y ellas deben de estar pesadas.
  • Laissez-moi porter vos bagages. Vous devez être fatigué de ce voyage et ils doivent être lourds.
  • Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
  • Il est préférable d'avoir approximativement raison que complètement tort.
  • Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.
  • Elle peut ou non être d'accord avec nous.
  • Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones.
  • Bien préparé veut dire pas de soucis.
    Une bonne préparation signifie que l'on n'aura pas à s'inquiéter.
  • Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
  • Être sur un bateau, c'est comme être en prison, avec un risque de se noyer.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det spanske ordet "zampatortas" er?