gallo på fransk

Eksempler på gallo

• El canto de un gallo es el precursor del amanecer.
• Le chant d'un coq est le précurseur de l'aube.

• Cada gallo canta en su propio estercolero.
• Chaque coq chante sur son propre fumier.

• Ayer fui a Denizli y vi un gallo cerca del gallinero.
• Hier, je suis allé à Denizli et j'ai vu un coq près du poulailler.

• Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo.
• Essayez de prendre un chien, un chat ou une poule.

• Es una casa triste donde la gallina canta más fuerte que el gallo.
• C'est une triste maison où la poule chante plus fort que le coq.

• En latín, "gallus" significa tanto "gallo" como "francés".
• En latin, « gallus » veut dire « coq » et aussi « Français ».

• La vaca muge, el gallo cacarea, el cerdo gruñe, el pato grazna y el gato maúlla.
• La vache meugle, le coq chante, le cochon grouine, le canard cancane, et le chat miaule.

• Sin duda, lo que la gente adora primero es lo que ve con más frecuencia; por ejemplo, los animales que tenían la conexión más cercana con la vida de las personas, como el caballo, la vaca, la oveja, el gallo, el perro, y así sucesivamente.
• Sans doute, ce que les gens vénèrent en premier lieu, c'est ce qu'ils voient le plus souvent ; par exemple, les animaux qui avaient le lien le plus proche avec la vie des gens, comme le cheval, la vache, le mouton, le coq, le chien, et ainsi de suite.

• Los doce animales del zodiaco chino provienen de once tipos de animales que tienen su origen en la naturaleza, a saber, la rata, el buey, el tigre, el conejo, el caballo, la serpiente, el mono, el gallo, el perro y el cerdo, así como la forma legendaria del dragón, y se utilizan como un calendario.
• Les douze animaux du zodiaque chinois proviennent de onze types d'animaux issus de la nature, à savoir le rat, le boeuf, le tigre, le lapin, le cheval, le serpent, le singe, le coq, le chien et le cochon, ainsi que la forme légendaire du dragon, et sont utilisés comme calendrier.

• La vaca hace "mu", el gallo hace "quiquiriquí", el cerdo hace "oinc, oinc", el pato hace "cua, cua" y el gato hace "miau".
• La vache fait "meuh", le coq fait "cocorico", le cochon fait "groin, groin", le canard fait "coin, coin" et le chat fait "miaou".