1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - fr
  4. quitar

quitar på fransk

Vi har fem oversettelser av quitar i spansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til quitar.

Eksempler på quitar

  • Una curiosa palabra alemana es "entfernen" (poner cierta distancia entre), porque el prefijo "ent-" significa quitar algo, en este caso la distancia, pero quitar la distancia significaría acercarla, lo cual es exactamente lo opuesto a lo que significa la palabra "entfernen".
  • Un mot allemand curieux est "entfernen" (mettre de la distance), car le préfixe "ent-" signifie enlever quelque chose, dans ce cas la distance, mais enlever la distance signifierait la rapprocher, ce qui est exactement l'opposé de ce que signifie le mot "entfernen".
  • Puedes quitar el NNC.
  • Vous pouvez enlever le NNC.
  • ¿Vas a quitar el nervio?
  • Vas-tu enlever le nerf ?
  • No puedo quitar la tapa.
  • Je ne peux pas enlever le couvercle.
  • ¿Me puedo quitar el abrigo?
  • Puis-je enlever mon manteau ?
  • No pude quitar la mancha.
  • Je n'ai pas pu ravoir la tache.
  • Por favor, ayúdame a quitar esto.
  • Aidez-moi à descendre ceci.
  • Este empaquetado es difícil de quitar.
  • Cet emballage est difficile à retirer.
  • Necesitamos quitar el polvo del escritorio.
  • Nous devons dépoussiérer le bureau.
  • Ella me ayudó a quitar la nieve.
  • Elle m'a aidé à dégager la neige.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det spanske ordet "babear" er?