resentimiento på fransk

Eksempler på resentimiento

• El resentimiento es profundo.
• Le ressentiment est profond.

• Sintió resentimiento hacia su tío por acogerlo.
• Il ressentait un ressentiment envers son oncle de l'avoir accueilli.

• Lisa tiene un resentimiento contra Stan.
• Lisa en veut à Stan.

• Siento resentimiento hacia tu crítica injustificada.
• Je ressens du ressentiment envers vos critiques injustifiées.

• Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento.
• Que nous gagnions ou perdions, je n'aurai aucune rancune.

• Mi esposa alberga un resentimiento profundo hacia su padre.
• Ma femme nourrit un profond ressentiment à l'égard de son père.

• Ha tenido un gran resentimiento desde que lo pasaron por alto para una promoción.
• Il se sent blessé depuis qu'il a été oublié dans les promotions.

• Aunque casi instintivamente sentí algo de resentimiento porque mi empleador me había puesto en probation después de mi error, pronto superé mis sentimientos de animosidad hacia ella y, en lugar de albergar rencor, decidí tratar todo el asunto como una experiencia de aprendizaje necesaria.
• Bien que j'eusse presque instinctivement conçu du ressentiment du fait que mon employeur m'avait placé en observation, après mon erreur, je surmontai bientôt mon animosité à son égard et, au lieu de nourrir une rancune, je me résolus à prendre toute l'affaire pour une nécessaire expérience d'apprentissage.