1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - fr
  4. romper

romper på fransk

Vi har tolv oversettelser av romper i spansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til romper.

Eksempler på romper

  • ¿Sabes qué tipo de árbol acabas de romper? "No, no lo sé", le respondí al detective. Mientras miraba a través de la puerta abierta, el detective gritó: "Oye, ¿sabes qué tipo de árbol rompió?" "Uh, parece que es un pino ciruelo", dijo la voz de una joven. Después de enderezarse en su asiento, el detective me preguntó una vez más: "¿Sabes qué tipo de árbol acabas de romper?"
  • -Savez-vous quel genre d'arbre vous venez de rompre ? "-Non, je l'ignore", répondis-je au détective. Tout en regardant par la fenêtre, il lança : "-Hé, sais-tu quel genre d'arbre il vient de rompre ?" "-Hum, on dirait un Cephalotaxus", dit la voix d'une jeune femme. Après s'être redressé sur son siège, le détective me demanda à nouveau : "-Savez-vous quel genre d'arbre vous venez de rompre ?"
  • ¡Te vas a romper el cuello!
  • Tu vas te casser le cou !
  • No debes romper la ley.
  • Vous ne devez pas enfreindre la loi.
  • Tom intenta romper la cerradura.
  • Tom essaye de casser le verrou.
  • No deberías romper promesas.
  • Tu devrais respecter ta promesse.
    Tu ne devrais pas trahir ta parole.
  • No planeaban romper sus promesas.
  • Ils ne prévoyaient pas de rompre leurs promesses.
  • Tom vio a María romper la ventana.
  • Tom a vu Mary casser la fenêtre.
    Tom vit Mary casser la fenêtre.
  • No deberías romper tu promesa.
  • Vous ne devriez pas rompre votre promesse.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det spanske ordet "tabla de chilla" er?