internamente på italiensk

Eksempler på internamente

• Tom está sangrando internamente.
• Tom sta sanguinando internamente.

• Sé internamente que es una canción infantil que expresa que la vida es solo un sueño.
• So internamente che è una canzone per bambini che esprime che la vita è solo un sogno.

• Había una razón muy simple para esto: su planeta se estaba enfriando internamente y se volvería inhabitable en 500 años.
• C'era un motivo molto semplice per questo: il loro pianeta si stava raffreddando internamente e sarebbe diventato inabitabile entro 500 anni.

• Un ser humano en perfección debe emular la virtud del árbol. Cuanto más crece el árbol, más hermoso y suave se vuelve, pero internamente más duro y fuerte.
• Un essere umano in perfezione dovrebbe emulare la virtù dell'albero. Più l'albero cresce, più diventa bello e morbido, ma internamente più duro e forte.

• Muchas aplicaciones informáticas no tienen éxito porque, a pesar de funcionar internamente como deben hacerlo, sus interfaces gráficas no son funcionales, lo que hace que los usuarios finales las rechacen inmediatamente.
• Mole applicazioni non hanno successo perché, nonostante funzionino internamente come dovrebbero, le loro interfacce grafiche non sono funzionali, portando gli utenti finali a rifiutarle immediatamente.

• El espíritu muy puro no se preocupa por la consideración de los demás o el respeto humano, sino que se comunica internamente con Dios, solo y en soledad en todas las formas, y con agradable tranquilidad, pues el conocimiento de Dios se recibe en silencio divino.
• Lo spirito molto puro non si preoccupa del rispetto degli altri o del rispetto umano, ma communica interiormente con Dio, solo e in solitudine riguardo a tutte le forme, e con deliziosa tranquillità, poiché la conoscenza di Dio è ricevuta nel silenzio divino.

• Pocos de nosotros podemos rendirnos fácilmente a nuestra creencia de que la sociedad debe tener algún sentido. El pensamiento de que el estado ha perdido la razón y está castigando a tantas personas inocentes es intolerable. Y así, la evidencia tiene que ser negada internamente.
• Pochi di noi possono facilmente rinunciare alla convinzione che la società debba in qualche modo avere senso. Il pensiero che lo stato abbia perso la testa e stia punendo così tante persone innocenti è intollerabile. E così le prove devono essere negate internamente.