asegurar på portugisisk

Eksempler på asegurar

• Te puedo asegurar tu éxito.
• Posso garantir-lhe o seu sucesso.

• No puedo asegurar que él aprobará el examen.
• Não posso dar certeza que ele passará no exame.

• Me gustaría asegurar esto, por favor.
• Eu gostaria de garantir isso, por favor.

• Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
• Posso garantir que a honestidade compensa a longo prazo.

• ¿Puedes asegurar absolutamente la entrega para el 15 de agosto?
• Você pode garantir absolutamente a entrega até 15 de agosto?

• Relájate. Te puedo asegurar que las chances están a tu favor.
• Relaxe. Posso garantir que as chances estão a seu favor.

• Tómalo con calma. Te puedo asegurar que todo saldrá bien.
• Relaxe. Posso garantir que tudo vai ficar bem.

• Como escuché la historia de oídas, no puedo asegurar su verdad.
• Como eu ouvi a história de forma indireta, não posso verificar a veracidade dela.

• Todo lo que tienes que hacer para asegurar un asiento es esperar en la fila.
• Tudo que você precisa fazer para garantir um lugar é esperar na fila.

• El imperialismo es una ideología y práctica de grupos poderosos que intentan asegurar o expandir sus privilegios dominando a otros grupos.
• Imperialismo é uma ideologia e a prática de grupos poderosos, que tentam assegurar ou expandir seus privilégios dominando os outros grupos.