hablar på tysk

Eksempler på hablar

• Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés.
• Ich versuchte, Chinesisch zu sprechen, und Herr Wang versuchte, Englisch zu sprechen.

• Yo no puedo hablar francés tanto como tú no puedes hablar inglés.
• Ich kann kein Französisch sprechen, so wie du kein Englisch sprechen kannst.

• Estamos aquí porque queremos hablar un nuevo idioma, y por lo tanto, ¡tenemos que hablar!
• Wir sind hier, um eine neue Sprache zu sprechen, und darum müssen wir sie auch sprechen!

• Simplemente no quiere escuchar. Hablar con él es como hablar con una pared.
• Er will einfach nicht hören. Man kann genausogut gegen eine Wand reden.

• Sé por qué no quieres hablar. No quiero hablar contigo, tampoco.
• Ich weiss, warum du nicht sprechen willst, ich will auch mit dir nicht sprechen.

• Soy capaz de hablar, y solo de hablar, japonés.
• Ich kann nur Japanisch sprechen.

• Puedo parecer confiado, pero me pongo extremadamente nervioso al hablar frente a la gente. Mis manos tiemblan, me enredo al hablar y a veces ni siquiera sé lo que estoy diciendo.
• Ich mag selbstbewusst wirken, aber ich werde extrem nervös, wenn ich vor Leuten spreche. Meine Hände zittern, ich bekomme einen Blackout, und manchmal weiß ich nicht einmal, was ich selbst sage.

• Hablar con él es como hablar con una pared.
• Du kannst genauso gut mit einer Steinmauer reden wie mit ihm.

• Hablar con Tom es como hablar con una pared.
• Bei Tom hat man das Gefühl, gegen eine Wand zu reden.

• La gente ama hablar, hablar, hablar.
• Menschen reden gerne - reden - reden.