datum på portugisisk

Eksempler på datum

• Är det möjligt att ange ett datum då ett språk kom till liv? "Vilken fråga!" kommer du att känna för att säga. Och ändå finns det ett sådant datum: den 26 juli, Esperantodagen. Då, år 1887, publicerades i Warszawa en skrift av Ludwik Lejzer Zamenhof om "Det internationella språket".
• É possível indicar a data em que nasceu um idioma? "Mas que pergunta!", você tende a dizer. E mesmo assim tal data existe: 26 de julho, o Dia do Esperanto. Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional".

• Vad är det för datum idag?
• Qual é a data de hoje?

• Datum kommer att tillkännages.
• As datas serão anunciadas.

• Vi ställer in tid och datum för spelet.
• Definimos a hora e a data para o jogo.

• Vilket datum fyller du år?
• Qual é a data do seu aniversário?

• Vi har bestämt datum för vår klassåterförening.
• Nós definimos a data para nossa reunião de classe.

• Sätt ett datum för mötet.
• Estabeleça uma data para o encontro.
  Estabeleça uma data para a reunião.

• Vänligen lista alternativa datum.
• Por favor, liste datas alternativas.

• Det är inte lätt att memorera datum.
• Não é fácil memorizar datas.