halvt på spansk

Eksempler på halvt

• Jag skulle vilja ha ett halvt kilogram av detta och ett halvt kilogram av det där.
• Me gustaría medio kilogramo de estos y medio kilogramo de aquellos.

• Ett halvt öga är faktiskt mycket användbart, för ett djur kan se hälften av ett annat djur, som vill äta det, och kan komma ur vägen, och det kommer att äta det djur, som har ett halvt öga eller bara 49% av ett öga, eftersom detta inte kommer att vara tillräckligt för det, och det djur, som blev uppätet, kommer inte att få några barn, eftersom det är dött.
• Tener medio ojo es muy útil, ya que un animal puede ver la mitad de otro animal que quiere comérselo y puede apartarse, y este se comerá al animal que tiene solo medio ojo o solo el 49% de un ojo, porque eso no será suficiente para él, y el animal que fue devorado no tendrá crías, porque está muerto.

• Vi har ett halvt dussin ägg.
• Tenemos media docena de huevos.

• Fan! Du skrämde mig halvt ihjäl!
• ¡Joder! ¡Me has dado un susto de muerte!

• Ge mig ett halvt kilo tomater.
• Deme medio kilo de tomates.

• Hur mycket för ett halvt kilo?
• ¿Cuánto cuesta medio kilo?
  ¿Cuánto cuesta una libra?

• Kan jag få ett halvt kilo äpplen?
• ¿Me pones medio kilo de manzanas?

• Jag har varit borta i tre och ett halvt år.
• He estado ausente tres años y medio.

• För en god lyssnare räcker det med ett halvt ord.
• Para un buen oyente, media palabra es suficiente.