krieg på fransk

Eksempler på krieg

• Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt.
• La guerre du Vietnam, est très justement connue au Vietnam sous le nom de "Guerre Américaine".
  La guerre du Viêt Nam est connue au Vietnam, et à juste titre, sous le nom de « guerre américaine ».

• Denn die Politik hat diesen Krieg verursacht, wodurch der Krieg unsere alltägliche Realität geworden ist.
• Parce que c'est la politique qui a causé cette guerre, rendant la guerre notre réalité quotidienne.

• Krieg ist kein Abenteuer. Krieg ist eine Krankheit. Wie Typhus.
• La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.

• Der Krieg gegen Drogen ist ein politischer Krieg.
• La guerre contre la drogue est une guerre politique.

• Du hattest die Wahl zwischen Krieg und Schmach. Du hast Schmach gewählt und wirst Krieg bekommen.
• Vous aviez le choix entre la guerre et le déshonneur. Vous avez choisi le déshonneur, et vous aurez la guerre.

• Ich bin gegen den Krieg.
• Je suis contre la guerre.

• Krieg ist die Hölle.
• La guerre, c'est l'enfer.

• Wir sind im Krieg.
• Nous sommes en guerre.
  Nous sommes en guerre.