wenn på islandsk

Eksempler på wenn

• Manche machen glücklich, wenn sie kommen; andere aber, wenn sie gehen.
• Sumir valda hamingju hvert sem þeir fara; aðrir þegar þeir fara.

• Wenn du müde bist, wieso gehst du nicht schlafen? "Weil ich zu früh aufwachen werde, wenn ich jetzt schlafen gehe."
• „Af hverju ferðu ekki að sofa ef þú ert þreytt?“ „Af því að ef ég fer að sofa núna þá vakna ég of snemma.“

• Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.
• Ef þú vilt ekki setja á þig sólarvörn þá er það þitt vandamál. Komdu bara ekki kvartandi til mín þegar þú brennur.

• Wenn du wiederkommst, bin ich schon weg.
• Ég mun vera farinn þegar þú kemur aftur.

• Stört es Sie, wenn ich rauche?
• Væri þér sama þótt ég reykti?

• Ich bin glücklich, wenn ich lese.
• Lestur gerir mig glaðann.

• Sei ruhig, wenn ich am Sprechen bin!
• Þegiðu meðan ég er að tala.
  Þegiði meðan ég er að tala.
  Vertu hljóð meðan ég er að tala.
  Vertu hljóður meðan ég er að tala.