1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. alles

alles på spansk

Vi har syv oversettelser av alles i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til alles.

Eksempler på alles

  • Glaube nicht alles, was du hörst. Liebe nicht alles, was du siehst. Sage nicht alles, was du weißt. Tue nicht alles, was du willst.
  • No creas todo lo que oyes. No ames todo lo que ves. No digas todo lo que sabes. No hagas todo lo que quieras.
  • Du kannst alles essen, was du hast, aber nicht alles sagen, was du weißt.
  • Puedes comerte todo lo que tienes, pero no contar todo lo que sabes.
  • A-alles OK? Bist Du verletzt?, frage ich zaghaft. "Ah, nein, alles in Ordnung."
  • Y-¿Estás bien? ¿No estás herido?, pregunto tímidamente. "Ah, no, estoy bien."
  • Wer alles probiert, findet am Ende alles abscheulich.
  • Quien prueba todo se asquea con todo.
  • Alles zu verstehen heißt, alles zu vergeben.
  • Entender todo es perdonar todo.
  • Alles, was wir hören, ist eine Meinung, kein Fakt. Alles, was wir sehen, ist eine Perspektive, nicht die Wahrheit.
  • Todo lo que oímos es una opinión, no un hecho. Todo lo que vemos es una perspectiva, no la verdad.
  • Wer alles hat, kann alles verlieren.
  • El que lo tiene todo puede perderlo todo.
    El que lo tiene todo puede perderlo todo.
  • Alles riskieren und alles gewinnen.
  • Arriesga todo y gana todo.
  • Griff alles, verliere alles.
  • Abarca todo, pierde todo.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "Vorbestellung" er?