1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. art

art på spansk

Vi har 26 oversettelser av art i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på art

  • Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
  • Puede ser que la felicidad que nos espera allí no sea para nada la clase de felicidad que nosotros quisiéramos.
  • Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.
  • Los matemáticos son como los franceses: sea lo que fuere que les digas, ellos lo traducen a su propio lenguaje y lo transforman en una cosa totalmente diferente.
    Los matemáticos son como algunos franceses: lo que usted diga a ellos se traducen en su propio idioma, y al instante es algo completamente diferente.
  • Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.
  • Hacer matemáticas es la única forma socialmente aceptable de masturbarse en público.
  • Die beste Art, seine Träume zu realisieren, ist, aufzuwachen.
  • La mejor manera de hacer realidad tus sueños es despertar.
    La mejor forma de hacer verdad tus sueños es despertando.
    La mejor forma de hacer tus sueños realidad es despertando.
  • Wer kauft diese Art von Kunst?
  • ¿Quién compra este tipo de arte?
  • Die beste Art, die Zukuft vorherzusagen ist, sie zu erfinden.
  • La mejor forma de predecir el futuro es inventándolo.
  • Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen.
  • Con su ropa de colores, su peluca larga y sus guantes blancos, se podría adivinar que ha huido de algún tipo de Disneylandia.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "zivilisiert" er?