1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. heimat

heimat på spansk

Vi har elleve oversettelser av heimat i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på heimat

  • Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.
  • El hogar de los pájaros está en el bosque, el hogar de los peces está en el río, el hogar de las abejas está en las flores y el de los niños pequeñitos está en China. Amamos nuestra madre patria desde chiquitos como los pájaros aman al bosque, los peces aman al río y las abejas aman a las flores.
  • Egal wie bescheiden es sein mag, Heimat ist Heimat.
  • No importa lo humilde que sea, el hogar es el hogar.
  • Freundschaft, das ist wie Heimat.
  • La amistad, eso es como el hogar.
  • Glücklich ist, wer eine Heimat hat.
  • Feliz es quien tiene una patria.
  • Wir sind fernab der Heimat.
  • Estamos lejos de casa.
  • Ich liebe meine Heimat.
  • Yo amo a mi patria.
    Me encanta el viejo país.
  • Du bist fern der Heimat.
  • Estás lejos de casa.
  • Wir sollten Richtung Heimat aufbrechen.
  • Deberíamos ir a casa.
  • Tom ist in seine australische Heimat zurückgekehrt.
  • Tom ha regresado a casa en Australia.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "Lichtschwert" er?