krieg på spansk

Eksempler på krieg

• Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt.
• La Guerra de Vietnam es conocida en Vietnam, y de manera bastante apropiada, como la Guerra Americana.

• Denn die Politik hat diesen Krieg verursacht, wodurch der Krieg unsere alltägliche Realität geworden ist.
• Porque es la política la que ha causado esta guerra, convirtiendo la guerra en nuestra realidad cotidiana.

• Krieg ist kein Abenteuer. Krieg ist eine Krankheit. Wie Typhus.
• La guerra no es una aventura; la guerra es una enfermedad, como el tifus.

• Der Krieg gegen Drogen ist ein politischer Krieg.
• La guerra contra las drogas es una guerra política.

• Du hattest die Wahl zwischen Krieg und Schmach. Du hast Schmach gewählt und wirst Krieg bekommen.
• Se te dio la elección entre guerra y deshonor. Elegiste deshonor y tendrás guerra.

• Die Menschheit muss dem Krieg ein Ende setzen, oder der Krieg setzt der Menschheit ein Ende.
• La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad.

• Ich krieg, was ich will.
• Consigo lo que quiero.
  Tomaré de eso lo que desee.

• Der Krieg ist aus.
• La guerra ha terminado.

• Das ist Krieg.
• Esto es una guerra.