1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. sein

sein på spansk

Vi har 22 oversettelser av sein i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sein

  • Sein Ziel, das Sprechen von Englisch zu verbessern, scheint der Grund für sein Studium im Ausland zu sein.
  • Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés.
  • Dieses Buch wird einem jeden von Nutzen sein, der sein Gedächtnis und sein logisches Denkvermögen verbessern möchte.
  • Este libro será útil para cualquiera que quiera mejorar su memoria y pensamiento lógico.
  • Dieser Umschlag mag ein bisschen groß sein, aber er wird schon gut genug sein. Es ist besser, zu groß zu sein als zu klein.
  • Podrá ser un poco grande pero este sobre estará bien. Es mejor que sea más grande que más pequeño.
  • Wer einen Tag lang glücklich sein will, soll sich betrinken. Wer einen Monat lang glücklich sein will, soll ein Schwein schlachten. Wer ein Jahr lang glücklich sein will, soll heiraten. Wer ein Leben lang glücklich sein will, muss seinen Beruf lieben.
  • Los que quieren ser felices por un día deberían emborracharse. Los que quieren ser felices por un mes, deberían sacrificar un cerdo. Los que quieren ser felices por un año, deberían casarse. Los que quieren ser felices toda la vida, deben amar su profesión.
  • Wir sind, was wir vorgeben zu sein, also müssen wir vorsichtig sein mit dem, was wir vorgeben zu sein.
  • Somos lo que pretendemos ser, así que debemos tener cuidado con lo que pretendemos ser.
  • Eine Nation muss nicht unbedingt mächtig sein, um groß zu sein.
  • Una nación no necesariamente tiene que ser poderosa para ser grande.
  • Ich denke, sie müssen Zwillinge sein, aber sie sagt, das kann nicht sein.
  • Creo que deben ser gemelos, pero ella dice que no pueden serlo.
  • Wenn du glücklich sein willst, lerne mit deinem Lebenszustand zufrieden zu sein.
  • Si deseas ser feliz, aprende a estar contento con tu condición en la vida.
  • Wenn du eine Farbe sein könntest, welche würdest du sein wollen?
  • Si fueses un color, ¿cuál serías?
  • Er kann nicht über fünfzig sein; er muss noch in den vierzigern sein.
  • No puede tener más de cincuenta; debe estar todavía en sus cuarenta.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "Pint" er?