1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - es
  4. tidspunkt

tidspunkt på spansk

Vi har 13 oversettelser av tidspunkt i dansk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på tidspunkt

  • Når jeg siger, du skal komme ind på et bestemt tidspunkt, mener jeg det tidspunkt og ikke en halv time senere.
  • Cuando te digo que entres a una hora determinada, me refiero a esa hora y no a media hora después.
  • Ingen må holdes skyldig i nogen strafferetlig forbrydelse på grundlag af en handling eller undladelse, der ikke udgjorde en strafferetlig forbrydelse, under national eller international lov, på det tidspunkt hvor den blev begået. Ingen tungere straf må pålægges end den, der var gældende på det tidspunkt, hvor den strafferetlige forbrydelse blev begået.
  • Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
  • Det må ske på et tidspunkt.
  • Tiene que suceder eventualmente.
  • Det vil ske på et tidspunkt.
  • Eso sucederá eventualmente.
  • Ken løb på det tidspunkt.
  • Ken estaba corriendo en ese momento.
  • Jeg var 13 på det tidspunkt.
  • Tenía 13 años en ese momento.
  • Tom var ret ung på det tidspunkt.
  • Tom era bastante joven en ese momento.
  • Han var her på det tidspunkt.
  • Él estaba aquí entonces.
    En ese momento, él estaba aquí.
  • Han var 19 på det tidspunkt.
  • Él tenía 19 años entonces.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det danske ordet "ottomotor" er?