peuple på tysk

Eksempler på peuple

• Le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple, ne périra pas de la terre.
• Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk, soll von der Erde nicht verschwinden.

• La démocratie est le gouvernement du peuple, par le peuple, et pour le peuple.
• Demokratie ist Regierung des Volkes durch das Volk für das Volk.

• Le peuple kurde, qui compte près de quarante millions d'individus, est le peuple le plus important au monde ne disposant pas d'un état.
• Die Kurden, geschätzt 40 Millionen Menschen, sind die weltweit größte Nation ohne einen eigenen Staat.

• Nous croyons en un gouvernement par le peuple et pour le peuple.
• Wir glauben an eine Regierung durch und für das Volk.

• On peut tromper tout le peuple un certain temps, et une partie du peuple tout le temps, mais on ne peut pas tromper tout le peuple tout le temps.
• Man kann das ganze Volk einige Zeit täuschen, und einen Teil des Volkes die ganze Zeit, aber man kann nicht das ganze Volk die ganze Zeit täuschen.

• Il a été proclamé roi par le peuple.
• Das Volk huldigte ihm als König.

• Le roi oppressait son peuple.
• Der König unterdrückte sein Volk.

• Il libéra le peuple de ses chaînes.
• Er befreite die Menschen aus der Knechtschaft.

• Un cri s'est élevé de la part du peuple.
• Ein Schrei erhob sich aus der Menge.

• Le peuple s'est révolté contre le roi.
• Die Menschen erhoben sich im Aufstand gegen den König.