Eksempler på bruk av ordet Animation i setninger på fransk.
|
L'animation est diffusée même dans d'autres pays.
Animasjonen går på lufta selv i andre land.
|
|
|
La fonction TickDisplay doit être appelée à chaque frame pour que l'animation soit jouée.
TickDisplay-funksjonen må kalles hver ramme for å spille av animasjonen.
|
|
|
Shinichiro Watanabe a envisagé de réaliser un dessin animé sur Christophe Colomb, mais il est arrivé à la conclusion que même un film d'animation ne serait pas assez expressif pour rendre la magnificence des exploits de Colomb.
Shinichirō Watanabe vurderte en gang å lage en anime om Christopher Columbus, men kom til den konklusjonen at selv ikke anime var uttrykksfullt nok til å riktig skildre den surrealistiske storheten av Columbus' opplevelser.
|
|
| Le Kabarachois Kréol est une animation musicale et culturelle de l' île de La Réunion. | |
| Il participe également à l' organisation de l' animation des demi journées réservées aux scolaires. | |
| La série est également adaptée à la télévision en prises de vues réelles en 1993 puis en animation en 2000. | |
| Nous avons confié à Blue Lagoon l' animation de notre soirée de mariage et ne pouvons que le recommander. | |
| Renaissance obtient le Cristal du long métrage au Festival international du film d' animation d' Annecy en 2006. | |
| C' est le département «cinéma d' animation», fondé en 1975 par Pierre Ayma, qui fit pour beaucoup la notoriété de l' établissement. | |
| L' année suivante, il réalise la série Karasu Tengu Kabuto puis se tourne vers la réalisation d' OAV, format à la mode pendant cette période générale de l' animation. | |
| Le cinéma de Noirmoutier a une programmation riche et variée: films d' animation pour enfants, films français et étrangers (parfois en VO, merci!) | |
| En presque 20 ans, Kazé a édité de nombreux programmes d' animation japonaise en France et est resté longtemps l' un des tout derniers éditeurs indépendants en activité dans le domaine de la vidéo et du manga en Europe. | |
| Le Planeur de Dingo (Goofy 's Glider) est un court-métrage d' animation américain des studios Disney américain avec Dingo, sorti en 1940. | |
| Marvel Anime est une série d' animation japonaise sur 4 saisons de 12 épisodes basée sur l' univers de Iron Man (2010), de Wolverine (2011), des X-Men (2011) & de Blade (2011) sur le scénario de Warren Ellis par Mitsuyuki Masuhara, Yuzo Sato, Hiroshi Aoyama & Fuminori Kizaki. | |
| Le Kabarachois Kréol est une animation musicale et culturelle de l'île de La Réunion. | |
| Il participe également à l'organisation de l'animation des demi journées réservées aux scolaires. | |
| La série est également adaptée à la télévision en prises de vues réelles en 1993 puis en animation en 2000. | |
| Nous avons confié à Blue Lagoon l'animation de notre soirée de mariage et ne pouvons que le recommander. | |
| Renaissance obtient le Cristal du long métrage au Festival international du film d'animation d'Annecy en 2006. | |
| C'est le département « cinéma d'animation », fondé en 1975 par Pierre Ayma, qui fit pour beaucoup la notoriété de l'établissement. | |