Eksempler på bruk av ordet Colombie i setninger på fransk.
|
Tu es de Colombie.
Du er fra Colombia.
|
|
|
Je viens de Colombie.
Jeg er fra Colombia.
|
|
|
On parle espagnol en Colombie.
De snakker spansk i Colombia.
|
|
|
Ce garçon vient de Colombie.
Denne gutten er fra Columbia.
|
|
|
Nous venons de Colombie.
Vi er fra Colombia.
|
|
|
En Colombie, les coutumes catholiques l'emportent.
I Colombia dominerer katolske skikker.
|
|
|
Les gens de Colombie parlent espagnol.
Folk fra Colombia snakker spansk.
|
|
|
Diego vient de Colombie. Il est Colombien.
Diego er fra Colombia. Han er colombiansk.
|
|
|
Alexandra vient de Colombie. Elle est Colombienne.
Alejandra er fra Colombia. Hun er colombiansk.
|
|
|
L'écosystème côtier de la Colombie-Britannique décline rapidement.
Kystøkosystemet i British Columbia er raskt i tilbakegang.
|
|
|
Il y a quelques jours, ma copine Sophie a déménagé d'Edmonton, en Alberta, vers Victoria, en Colombie-Britannique.
For noen dager siden flyttet kjæresten min, Sophie, fra Edmonton, Alberta til Victoria, British Columbia.
|
|
| Cette espèce est endémique de Colombie. | |
| Cette espèce est endémique du département de Nariño en Colombie. | |
| Elles sont situées dans l' île de Vancouver en Colombie-Britannique. | |
| Le lac La Copa est un lac de barrage situé dans le département de Boyacá, en Colombie. | |
| Ils se voient confier un autre chargement partant de Baranquilla en Colombie. | |
| Le chaînon Cheam, en anglais, est un massif de montagnes du Canada, en Colombie-Britannique. | |
| L' espèce est présente en Argentine, Bolivie, Colombie, Équateur, au Pérou et au Venezuela. | |
| Leodonta tellane est présent à Panama, au Costa Rica, en Équateur, en Colombie et au Pérou | |
| Le Cerro Negro de Mayasquer est un stratovolcan situé à la frontière entre la Colombie et l' Équateur. | |
| Un d' entre eux a ainsi accompagné un détachement SAS en Colombie chargé de former la police anti-drogue en 1990. | |
| Il continua comme Speaker du Conseil législatif de la colonie de la Colombie-Britannique jusqu' à la Confédération en 1871. | |
| Butchart Gardens est un groupement de jardins d' exposition florale situé à Brentwood Bay, Colombie-Britannique, Canada, près de Victoria sur l' Ile de Vancouver. | |
| Après un bref retour à New York, il laisse derrière lui son poste à l' Université de la Colombie-Britannique et s' installe définitivement en Thaïlande à la fin des années 1980. | |
| Le tournage a lieu à Squamish, en Colombie-Britannique dans la baie de Howe renommée Port Hallet par la fiction, et une vraie vedette de sauvetage de 47 pieds de la Garde côtière, le Cape St. James a été rebaptisé Cape Pacific pour la série. | |
| Pour ce faire, les Calabrais ont établi en Colombie des rapports directs et exclusifs avec les Forces armées révolutionnaires (FARC) et les Forces Unies d' Autodéfense (AUC) de Salvador Miguel Mancuso, dit El Mono, qui serait d' origine italienne, et qui fait l' objet de 23 mandats d' arrêt internationaux. | |
| Les deux partis arrivèrent à égalité dans les provinces centrales du Canada mais les conservateurs dominèrent dans les provinces maritimes et en Colombie-Britannique, ce qui poussa le libéral Richard John Cartwright à déclarer que la majorité de Macdonald reposait sur les «lambeaux et les rustines de la Confédération». | |