Eksempler på bruk av ordet Tondeuse i setninger på fransk.
|
Cette tondeuse à gazon fonctionne à l'essence.
Denne gressklipperen går på bensin.
|
|
|
La tondeuse à gazon a besoin d'essence pour fonctionner.
Gressklipperen trenger gass for å fungere.
|
|
|
Il avait un vieux camion pickup et une grande tondeuse usée.
Han hadde en gammel pickup og en stor, sliten gressklipper.
|
|
|
Trois hommes sautèrent dehors, roulèrent une vieille tondeuse sur la rampe.
Tre menn hoppet ut, rullet en gammel klipper ned rampen.
|
|
|
À l'époque Tony était au milieu de la soixantaine et encore capable de travailler dur, mais il avait un camion flambant-neuf, une nouvelle tondeuse, un ensemble d'autres équipements et trois personnes pour l'aider.
På den tiden var Tony i midten av sekstiårene og fortsatt i stand til å jobbe hardt, men han hadde nå en splitter ny lastebil, en ny gressklipper, mye annet utstyr og tre personer som hjalp ham.
|
|
|
La maison n'est pas énorme et elle se trouve sur environ deux tiers d'un acre, et quand nous l'avons achetée au départ, je passais plusieurs heures chaque semaine à réparer la tondeuse et à tondre la pelouse, dans cet ordre.
Huset er ikke stort og ligger på omtrent to tredjedeler av en acre, og da vi først kjøpte det, brukte jeg flere timer hver uke på å få gressklipperen reparert og klippe plenen, i den rekkefølgen.
|
|
|
Pendant qu'un d'eux parcourait les grandes parties de la propriété sur la tondeuse, un second faisait quelques passages dans des mauvaises herbes hautes au bord du jardin de ma femme, et le troisième monta dans le camion et fuma une cigarette.
Mens en av dem kjørte rundt på de viktigste delene av eiendommen med gressklipperen, laget den andre noen sveip på noen høye ugress på kanten av konas hage, og den tredje gikk inn i lastebilen og røykt en sigarett.
|
|
|
À cette époque Tony avait la soixantaine bien tassée et était toujours capable de travailler dur, mais il avait désormais un tout nouveau camion, une nouvelle tondeuse, tout un tas d'autres outils et trois personnes pour l'aider.
På den tiden var Tony i midten av sekstiårene og fortsatt i stand til å jobbe hardt, men han hadde nå en splitter ny lastebil, en ny gressklipper, mye annet utstyr og tre personer som hjalp ham.
|
|