Eksempler på bruk av ordet approbation i setninger på fransk.
|
Ton approbation n'est pas requise.
Din godkjenning er ikke nødvendig.
|
|
|
Il veut son approbation.
Han vil ha hans godkjenning.
|
|
|
Il m'a donné son approbation.
Han ga meg sitt godkjenningsstempel.
|
|
|
Le plan est soumis à son approbation.
Planen er avhengig av hans godkjenning.
|
|
|
J'ai demandé leur approbation.
Jeg spurte dem om godkjenning.
|
|
|
Tom veut l'approbation de Mary.
Tom ønsker Marias godkjenning.
|
|
|
Votre approbation n'est pas requise.
Din godkjenning er ikke nødvendig.
|
|
|
Vous n'avez pas besoin de mon approbation.
Du trenger ikke min godkjenning.
|
|
|
Je n'embaucherai personne sans votre approbation.
Jeg vil ikke ansette noen uten din godkjennelse.
|
|
|
Elle hocha la tête en signe d'approbation.
Hun nikket med hodet i enighet.
|
|
|
J'ai besoin de ton approbation avant de quitter le travail plus tôt.
Jeg trenger godkjenningen din før jeg drar fra jobb tidlig.
|
|
|
Ce projet de loi a été envoyé au Sénat pour approbation.
Dette forslaget ble sendt til senatet for godkjenning.
|
|
|
Mon silence ne doit pas être considéré comme une approbation.
Min stillhet skal ikke leses som samtykke.
|
|
|
Avec votre approbation, j'aimerais lui proposer le poste.
Med din godkjenning, vil jeg gjerne tilby ham jobben.
|
|
|
Être silencieux est en effet considéré comme une approbation.
Å være stille blir i realiteten sett på som godkjenning.
|
|
|
Le médicament doit subir des essais cliniques avant approbation.
Legemidlet må gjennomgå kliniske prøver før det godkjennes.
|
|
|
Vous devez obtenir l'approbation avant de pouvoir partir.
Du må skaffe godkjenning før du kan dra.
|
|
|
Lorsque Tobita donne son approbation à un plan, le client l'accepte d'un premier coup d'œil.
Når Tobita gir et forslag sitt godkjenningsstempel, aksepterer klienten det ved første øyekast.
|
|
|
Les hommes manifestent leur approbation en hochant la tête, en applaudissant, en souriant ou en riant.
Folk kommuniserer godkjenning ved å nikke, ved å klappe hendene, ved å smile eller le.
|
|
|
Le travail du professeur Wilson n'a pas toujours rencontré l'approbation de ses collègues collet montés.
Prof. Wilsons arbeid har ikke alltid blitt godtatt av hennes strenge kolleger.
|
|